The7mk2 v5.0.0.b5 - en to it-IT translation catalogue (1904 entries)

en: Oops! That page can&rsquo;t be found.
it-IT: Ops! La pagina non è stata trovata.

en: It looks like nothing was found at this location. Try using the search box below:
it-IT: Sembra che non sia stato trovato nulla in questa posizione. Prova a utilizzare la ricerca:

en: Comment navigation
it-IT: Commento di navigazione

en: &larr; Older Comments
it-IT: &larr; Vecchi commenti

en: Newer Comments &rarr;
it-IT: Commenti recenti &rarr;

en: Comments are closed.
it-IT: I commenti sono chiusi.

note: translators: %s - required mark.
en: Required fields are marked %s
it-IT: I campi obbligatori sono contrassegnati %s

en: Name &#42;
it-IT: Nome &#42;

en: Name&#42;
it-IT: Nome&#42;

en: Website
it-IT: Sito web

en: Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.
it-IT: Salva il mio nome, indirizzo email e sito web nel browser per la prossima volta che commenterò.

en: Comment
it-IT: Commento

note: translators: %s - login url.
en: You must be <a href="%s">logged in</a> to post a comment.
it-IT: Devi essere <a href="%s">registrato</a> per inserire un commento.

note: translators: %1$s - profile url, %2$s - user display name, %3$s - logout url.
en: Logged in as <a href="%1$s">%2$s</a>. <a href="%3$s" title="Log out of this account">Log out?</a>
it-IT: Connesso come <a href="%1$s">%2$s</a>. <a href="%3$s" title="Disconnettersi da questo account">Esci?</a>

en: Your email address will not be published.
it-IT: Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.

en: Previous album:
it-IT: Album precedente:

en: Next album:
it-IT: Album successivo:

en: Album navigation
it-IT: Album di navigazione

en: Pages:
it-IT: Pagine:

en: Go to Top
it-IT: Torna su

en: Skip to content
it-IT: Vai ai contenuti

en: Please, mind that after an upgrade, plugin speciffic content would be not compatible with older versions of plugin.
it-IT: Per favore, ricorda che dopo un aggiornamento il contenuto specifico del plugin non sarà compatibile con le versioni precedenti del plugin.

en: Current user cannot modify legacy settings
it-IT: L'utente attuale non può modificare le impostazioni obsolete

en: My The7
it-IT: Il mio The7

en: Pre-made Websites
it-IT: Siti già pronti

en: Plugins
it-IT: Plugin

en: Service Information
it-IT: Informazioni sul servizio

en: Width
it-IT: Larghezza

en: Height
it-IT: Altezza

en: Hide featured image on post page:
it-IT: Nascondi l'immagini in evidenza nella pagina del post:

en: Settings
it-IT: Impostazioni

en: Auto update disabled because DISABLE_WP_CRON constant is set to true.
it-IT: Aggiornamento automatico disabilitato perché DISABLE_WP_CRON è impostato su true.

en: DB auto update
it-IT: Aggiornamento automatico DB

en: Enable Mega Menu
it-IT: Abilita il Mega Menù

en: Yes
it-IT: Sì

en: Allow to send critical alerts by email
it-IT: Permetti di inviare messaggi di allerta critica per email

en: An email to send alert to
it-IT: Un'email di allerta da inviare a

en: Show theme options in sidebar
it-IT: Mostra le opzioni del tema nella barra laterale

en: The7 rows
it-IT: The7 righe

en: Icons Bar
it-IT: Barra delle icone

en: Overlapping Headers
it-IT: Intestazioni sovrapposte

en: The7 Post Types and Elements
it-IT: The7 Tipi e elementi dei post

en: Portfolio slug
it-IT: Slug del portfolio

en: Project media
it-IT: Media del progetto

en: Team slug
it-IT: Slug delle squadre

en: Partners, Clients, etc.
it-IT: Partners, Clienti, ecc.

en: Photo Albums
it-IT: Album fotografici

en: Photo Albums slug
it-IT: Slug degli album fotografici

en: Slideshows
it-IT: Presentazioni

en: Save
it-IT: Salva

en: Theme is Registered
it-IT: Il tema è registrato

en: Your purchase code is:
it-IT: Il tuo codice di acquisto è:

en: De-register Theme
it-IT: Cancella la registrazione del tema

en: Theme Registration
it-IT: Registrazione del tema

en: Purchase Code:
it-IT: Codice di acquisto:

en: Purchase Code
it-IT: Codice di acquisto

note: translators: %s: license url.
en: Register Theme
it-IT: Registra il tema

en: In order to import this demo, you need to install/activate the following plugins:
it-IT: Per importare questa demo dovrai installare/attivare i seguenti plugin:

en: Please <a href="%s">register</a> the theme to install this demo.
it-IT: Please <a href="%s">registra</a> il tema per installare la demo.

en: Search by demo name or URL (link):
it-IT: Cerca per nome o URL demo (link):

en: Search by demo name or URL (link)
it-IT: Cerca per nome o URL demo (link)

en: Import Fail!
it-IT: Importazione fallita!

en: Your server configuration does not meet our recommendations. Demo content import may not work correctly. Please apply:
it-IT: La tua configurazione del server non incontra le nostre richieste. L'importazione del contenuto dimostrativo potrebbe non funzionare correttamente. Per favore usa:

en: Server Environment
it-IT: Ambiente server

en: (%s recommended)
it-IT: (%s raccomandato)

en: How to:
it-IT: Come fare a:

en: tutorials
it-IT: tutorial

en: Let’s get some work done!
it-IT: Al lavoro!

en: We have assembled useful links to get you started:
it-IT: Abbiamo messo insieme alcuni link utili per iniziare:

en: Getting Started
it-IT: Inizia

en: Import a pre-made site
it-IT: Importa un sito già pronto

en: Install or update plugins
it-IT: Installa o aggiorna i plugin

en: Customize your site
it-IT: Personalizza il tuo sito

en: Guides & Support
it-IT: Guida & Supporto

en: Quick start guide
it-IT: Guida rapida

en: Advanced user guide
it-IT: Guida per utenti esperti

en: Support portal
it-IT: Assistenza

en: System Status
it-IT: Stato del sistema

en: File System Accessible:
it-IT: File di sistema accessibile:

en: Theme has no direct access to the file system. Therefore plugins and pre-made websites installation is not possible.<br>Please try to insert the following code: <code>define( "FS_METHOD", "direct" );</code><br>before <code>/* That's all, stop editing! Happy blogging. */</code> in <code>wp-config.php</code>.
it-IT: Il tema non ha accesso al file di sistema. Di conseguenza l'installazione dei plugin e dei siti già pronti non sono possibili.br>Per favore prova a inserire il seguente codice: <code>define( "FS_METHOD", "direct" );</code><br>before <code>/* Questo è tutto! */</code> in <code>wp-config.php</code>.

en: PHP Version:
it-IT: Versione PHP:

en: WP Memory Limit:
it-IT: Limite della memoria di WordPress:

en: Recommended Plugins
it-IT: Plugin consigliati

en: Please copy and paste this information in your ticket when contacting support:
it-IT: Per favore copia e incolla questa informazione nel tuo ticket quando contatterai l'assistenza:

en: Get system report
it-IT: Ottieni il report di sistema

en: Please press Ctrl/Cmd+C to copy.
it-IT: Per favore premi Ctrl/Cmd+C per copiare.

en: WordPress Environment
it-IT: Ambiente WordPress

en: Home URL:
it-IT: URL della Home:

en: Site URL:
it-IT: URL del sito:

en: WP Version:
it-IT: Versione WordPress:

en: WP Multisite:
it-IT: WordPress Multisito:

en: Language:
it-IT: Lingua:

en: Server Info:
it-IT: Informazioni sul server:

en: PHP Post Max Size:
it-IT: Max dimensione post PHP:

en: SUHOSIN Installed:
it-IT: SUHOSIN installato:

en: ZipArchive:
it-IT: ArchivioZip:

en: MySQL Version:
it-IT: Versione MySQL:

en: Max Upload Size:
it-IT: Massima dimensione di caricamento:

en: Not Installed
it-IT: Non installato

en: Installed
it-IT: Installato

en: Not Enabled
it-IT: Disabilitato

en: The7 Information
it-IT: Informazioni su The7

en: Current Theme Version:
it-IT: Versione del tema attuale:

en: Current DB Version:
it-IT: Versione del database attuale:

note: translators: 1: current db version, 2: max db version,
en: %1$s, can be upgraded to %2$s
it-IT: %1$s, può essere aggiornato a %2$s

en: Installation Path:
it-IT: Percorso di installazione:

en: The7 Server Available:
it-IT: Server di The7 disponibile:

en: Active Plugins
it-IT: Plugin attivi

en: Visit plugin homepage
it-IT: Visita la homepage del plugin

en: The7 remote content server availability
it-IT: Disponibilità del contenuto del server di The7 da remoto

en: The7 remote content server is available
it-IT: Il contenuto del server di The7 da remoto è disponibile

en: Access to The7 remote server allow to auto update theme, bundled plugins and install demo content.
it-IT: Accedi al server di The7 da remoto per aggiornare automaticamente il tema, i plugin correlati e installare il contenuto demo.

en: The7 remote content server is not available
it-IT: Il contenuto del server di The7 da remoto non è disponibile

note: translators: $s - remote server url.
en: Service is temporary unavailable. Theme update, installation and update of bundled plugins and demo content are not available. Please check back later.
    If the issue persists, contact your hosting provider and make sure that %s is not blocked.
it-IT: Il servizio è temporaneamente non disponibile. L'aggiornamento del tema, l'installazione dei plugin e l'aggiornamento dei plugin correlati e del contenuto demo non sono disponibili. Per favore riprova più tardi.
    Se il problema persiste, contatta il tuo hosting provider e assicurati che %s non sia bloccato.

en: Related Posts
it-IT: Post correlati

en: Wasn't able to create temp folder
it-IT: Non è stato in grado di creare una cartella temporanea

en: Wasn't able to work with Zip Archive
it-IT: Non è stato in grado di lavorare con l'archivio zip

en: Incompatible Archive.
it-IT: Archivio incompatibile.

en: Could not retrieve file from archive.
it-IT: Impossibile recuperare il file dall'archivio.

en: Could not extract file from archive.
it-IT: Impossibile estrarre il file dall'archivio.

en: Could not copy file.
it-IT: Impossibile copiare il file.

en: It seems that the font with the same name is already exists! Please upload the font with different name.
it-IT: Sembra che un font con questo nome esista già! Per favore rinomina il font.

en: There are no icons.
it-IT: Non ci sono icone.

en: Unable to write css. Upload icons downloaded only from icomoon
it-IT: Impossibile scrivere css. Carica le icone scaricate solo da icomoon

en: Unable to add this font. Please try again.
it-IT: Impossibile aggiungere questo font. Per favore prova di nuovo.

en: Using this feature is reserved for Super Admins. You unfortunately don't have the necessary permissions.
it-IT: Questa funzionalità è riservata ai Super Amministratori. Purtroppo tu non hai i permessi necessari.

en: Cannot access file system.
it-IT: Impossibile accedere al file di sistema.

en: Invalid response.
it-IT: Risposta non valida.

note: translators: 1: manage tool url, 2: themeforest the7 page url
en: Access denied. Theme was remotely de-registered.
it-IT: Accesso negato. Il tema è stato deregistrato da remoto.

note: translators: %d: ID of a post
en: #%d (no title)
it-IT: #%d (senza titolo)

en: Share with %s
it-IT: Condividi con %s

en: Share this
it-IT: Condividilo

en: Please correct the errors highlighted below and try again.
it-IT: Si prega di correggere gli errori sotto evidenziati e riprovare.

en: Click me
it-IT: Clicca

en: Select Files
it-IT: Seleziona i file

en: You may only upload maximum %d file
it-IT: Puoi caricare al massimo il %d del file

en: You may only upload maximum %d files
it-IT: Puoi caricare al massimo il %d dei file

en: Error: Cannot delete file
it-IT: Errore: non è possibile cancellare il file

en: Select Images
it-IT: Seleziona le immagini

en: Order saved
it-IT: Ordine salvato

en: Find Address
it-IT: Trova l'indirizzo

en: Select a %s
it-IT: Seleziona un %s

en: No file chosen
it-IT: Nessun file scelto

en: Remove
it-IT: Rimuovi

en: Upload
it-IT: Carica

en: Image preview
it-IT: Anteprima dell'immagine

en: View File
it-IT: Visualizza il file

en: Normal
it-IT: Normale

en: Cannot switch options mode: invalid nonce. Please go to another options page and try one more time.
it-IT: Impossibile passare alla modalità opzioni. Vai a un'altra pagina delle opzioni e prova ancora una volta.

en: Save Options
it-IT: Salva opzioni

en: Saving Options ...
it-IT: Sto salvando le opzioni...

en: Restore Defaults
it-IT: Ripristina le opzioni predefinite

en: Restoring Defaults ...
it-IT: Sto ripristinando le opzioni predefinite...

en: Default options restored.
it-IT: Opzioni predefinite ripristinate.

en: (Edit)
it-IT: (Modifica)

note: translators: 1: comment date, 2: comment time
en: %1$s at %2$s
it-IT: %1$s a %2$s

en: Edit
it-IT: Modifica

en: Your comment is awaiting moderation.
it-IT: Il tuo commento è in attesa di moderazione.

en: Reply
it-IT: Rispondi

en: Reply to %s
it-IT: Rispondi a %s

en: Log in to Reply
it-IT: Fai login per rispondere

en: Leave a comment
it-IT: Lascia un commento

en: 1 Comment
it-IT: 1 commento

en: % Comments
it-IT: % commenti

en: Category: | Categories:
it-IT[0]: Categoria:
it-IT[1]: Categorie:

en: Details
it-IT: Dettagli

en: Author:
it-IT: Autore:

en: 1 image | %s images
it-IT[0]: 1 immagine
it-IT[1]: %s immagini

note: translators: %s: Author's display name.
en: By %s
it-IT: Di %s

note: translators: %s: Author's display name.
en: View all posts by %s
it-IT: Vedi tutti i post di %s

en: All
it-IT: Tutti

en: There is no categories
it-IT: Non ci sono categorie

en: Gallery image
it-IT: Galleria

en: Share on %s
it-IT: Condividi su %s

en: Search Results for: %s
it-IT: Cerca risultati per: %s

en: Category Archives: %s
it-IT: %s

en: Tag Archives: %s
it-IT: Archivio dei tag: %s

en: Author Archives: %s
it-IT: Archivi dell'autore: %s

en: Daily Archives: %s
it-IT: Archivio giornaliero: %s

en: Monthly Archives: %s
it-IT: Archivio mensile: %s

en: Yearly Archives: %s
it-IT: Archivio annuale: %s

en: Archives: %s
it-IT: Archivi: %s

en: Page not found
it-IT: Pagina non trovata

en: Previous post:
it-IT: Post precedente:

en: Next post:
it-IT: Prossimo post:

en: Post navigation
it-IT: Naviga tra i post

en: Previous
it-IT: Precedente

en: Next
it-IT: Successivo

en: Load more
it-IT: Carica ancora

en: Loading...
it-IT: Caricamento...

en: Category "%s"
it-IT: %s

en: Results for "%s"
it-IT: Risultati per %s

en: Entries tagged with "%s"
it-IT: Entrate taggate con %s

en: Article author %s
it-IT: Autore degli articoli %s

en: Error 404
it-IT: Errore 404

en: You are here:
it-IT: Tu sei qui:

en: Sort by date
it-IT: Ordina per data

en: Sort by name
it-IT: Ordina per nome

en: Descending
it-IT: Discendente

en: Ascending
it-IT: Ascendente

en: All posts
it-IT: Tutti i post

en: View all
it-IT: Vedi tutto

en: Other posts
it-IT: Altri post

en: Other
it-IT: Altro

en: Post image
it-IT: Immagine del post

en: No title
it-IT: Nessun titolo

en: Link
it-IT: Collegamento

en: <strong>Important notice</strong>: You have an outdated version of <strong>The7 Elements</strong> plugin. For better compatibility with theme it is required to <a href="%s">update the plugin</a>.
it-IT: <strong>Avviso importante</strong>: hai una versione obsoleta del plugin <strong>The7 Elements</strong>.Per una migliore compatibilità con il tema è necessario <a href="%s">aggiornare il plugin</a>.

en: Your cart
it-IT: Il tuo carrello

en: Checkout
it-IT: Cassa

en: Remove this item
it-IT: Rimuovo questo articolo

en: No products in the cart.
it-IT: Nessun articolo nel carrello.

en: Subtotal
it-IT: Subtotale

en: Accent
it-IT: Risalto

en: Dividers
it-IT: Divisori

en: Widget title
it-IT: Titolo del widget

en: Color
it-IT: Colore

en: Padding
it-IT: Margine

en: Show
it-IT: Mostra

en: Icon
it-IT: Icona

en: Background color
it-IT: Colore dello sfondo

en: Border color
it-IT: Colore del bordo

en: Border
it-IT: Contorno

en: Product
it-IT: Prodotto

en: Price
it-IT: Prezzo

en: Quantity
it-IT: Quantità

en: Footer widget area
it-IT: Area del widget del piè pagina

en: Mobile Menu
it-IT: Menù mobile

en: Top padding
it-IT: Margine superiore

en: Right padding
it-IT: Margine destro

en: Bottom padding
it-IT: Margine inferiore

en: Left padding
it-IT: Margine sinistro

en: Slideshow
it-IT: Presentazione

en: Page title
it-IT: Titolo della pagina

en: Sidebar position
it-IT: Posizione della barra laterale

en: Sidebar
it-IT: Barra laterale

en: Source
it-IT: Origine

en: Order
it-IT: Ordina

en: The7 Icons
it-IT: Icone di The7

en: Arrows
it-IT: Frecce

en: Arrow Icon
it-IT: Icona della frecce

en: Bullets
it-IT: Elenco puntato

en: Active
it-IT: Attivo

en: Bullets Position
it-IT: Posizione degli elenchi puntati

en: Size
it-IT: Dimensione

en: Background
it-IT: Sfondo

en: Pagination
it-IT: Numerazione delle pagine

en: Pagination mode
it-IT: Modalità di numerazione delle pagine

en: Leave empty to display all posts.
it-IT: Lascia vuoto per mostrare tutti i post.

en: Offset for posts query (i.e. 2 means, posts will be displayed starting from the third post).
it-IT: Compensazione per ricerca post (es. 2 significa che saranno mostrati i post a partire dal terzo post).

en: Align
it-IT: Allinea

en: Border width
it-IT: Larghezza del bordo

en: Text
it-IT: Testo

en: Animation
it-IT: Animazione

en: Position
it-IT: Posizione

en: Style
it-IT: Stile

en: Accordion
it-IT: Menù a fisarmonica

en: Content
it-IT: Contenuto

en: Alignment
it-IT: Allineamento

en: Decoration
it-IT: Decorazione

en: Main Menu Icons
it-IT: Icone del menu principale

en: Main Menu
it-IT: Menu principale

en: Paddings
it-IT: Margini

en: Submenu Position
it-IT: Sottomenu Posizione

en: Mob. Menu Button
it-IT: Posizione del menù mobile

en: Log in
it-IT: Login

en: Sub Menu
it-IT: Sottomenù

en: Sub Menu Icons
it-IT: Icone del sottomenu

en: Images
it-IT: Immagini

en: Caption
it-IT: Didascalia

en: Image paddings
it-IT: Margine dell'immagine

en: Arrow icon size
it-IT: Dimensione dell'icona della freccia

en: Arrow Background
it-IT: Sfondo della freccia

en: Arrow border radius
it-IT: Curvatura dell'angolo della freccia

en: Arrow border width
it-IT: Larghezza del contorno della freccia

en: Arrow icon color
it-IT: Colore dell'icona della freccia

en: Arrow border color
it-IT: Colore del contorno della freccia

en: Arrow background color
it-IT: Colore dello sfondo della freccia

en: Arrow icon color hover
it-IT: Colore dell'hover dell'icona della freccia

en: Arrow background hover color
it-IT: Colore dell'hover dello sfondo della freccia

en: Left Arrow Position
it-IT: Posizione della freccia sinistra

en: Right Arrow Position
it-IT: Posizione della freccia destra

en: Name
it-IT: Nome

en: Hover Icon
it-IT: Hover dell'icona

en: Post Title
it-IT: Titolo del post

en: Meta Information
it-IT: Metadati

en: Scrolling
it-IT: Scorrimento

en: Post wide/normal width can be chosen in single post options.
it-IT: La larghezza ampia/normale del post può essere scelta nelle opzioni del singolo post.

en: Icon color
it-IT: Colore dell'icona

en: Content Area
it-IT: Area del contenuto

en: Categories
it-IT: Categorie

en: Tabs
it-IT: Schede

en: Button text
it-IT: Testo del pulsante

en: Multipurpose Carousel
it-IT: Carosello multiuso

en: View cart
it-IT: Vedi carrello

en: Username or email address
it-IT: Username o email

en: Remember me
it-IT: Ricordami

en: Lost your password?
it-IT: Hai perso la password?

en: Register
it-IT: Registra

en: Username
it-IT: Nome utente

en: Email address
it-IT: Indirizzo email

en: Text & button position:
it-IT: Posizione del testo e del pulsante:

en: Columns & Responsiveness
it-IT: Colonne e responsività

en: Gap between columns
it-IT: Spazio tra le colonne

en: Show arrows
it-IT: Mostra frecce

en: Color Setting
it-IT: Impostazioni del colore

en: Show arrow border color
it-IT: Mostra il colore del contorno della freccia

en: Show arrow background
it-IT: Mostra lo sfondo della freccia

en: Hover Color Setting
it-IT: Impostazioni del colore dell'hover

en: Show arrow border color hover
it-IT: Mostra il colore dell'hover del contorno della freccia

en: Show arrow background hover
it-IT: Mostra l'hover dello sfondo della freccia

en: Vertical position
it-IT: Posizione verticale

en: Horizontal position
it-IT: Posizione orizzontale

en: Vertical offset
it-IT: Sfalsamento verticale

en: Horizontal offset
it-IT: Sfalsamento

en: Arrows responsiveness
it-IT: Responsività delle frecce

en: Responsive behaviour
it-IT: Responsive layout

en: Left arrow horizontal offset
it-IT: Sfalsamento della freccia orizzontale a sinistra

en: Right arrow horizontal offset
it-IT: Sfalsamento della freccia orizzontale a destra

en: Mode
it-IT: Modalità

en: Responsiveness mode
it-IT: Modalità responsive

en: Column minimum width
it-IT: Larghezza minima della colonna

en: Desired columns number
it-IT: Numero desiderato di colonne

en: Please note that this setting affects post paddings. So, for example: a value 10px will give you 20px gaps between posts)
it-IT: Questa impostazione influenza i margini dei post. Per esempio, un valore di 10px restituirà uno spazio di 20px tra i post.

en: Leave empty to use default gap
it-IT: Lascia vuoto per usare lo spazio predefinito

en: Total number of posts
it-IT: Numero totale dei post

en: Number of posts to display on one page
it-IT: Numero di post da mostrare su una pagina

en: Show all pages in paginator
it-IT: Mostra tutte le pagine nell'impaginatore

en: Order by
it-IT: Ordina per

en: Navigation
it-IT: Navigazione

en: Type
it-IT: Tipo

en: Message
it-IT: Messaggio

en: Products Carousel
it-IT: Carosello dei prodotti

en: Grid view
it-IT: Vista a griglia

en: List view
it-IT: Vista a elenco

en: View Cart
it-IT: Vedi il carrello

en: Select icon from library.
it-IT: Seleziona un'icona dalla libreria.

en: Previously used menu
it-IT: Menu usati in precedenza

en: Cannot delete screenshot file
it-IT: Impossibile cancellare lo screenshot

en: Cannot write write file
it-IT: impossibile scrivere il file

en: Cannot download file from url
it-IT: Impossibile scaricare il file dall'URL

en: Enter preset name
it-IT: Inserisci il nome programmato

en: Preset saved
it-IT: Valori programmati salvati

en: Defaults saved
it-IT: Predefinito salvato

en: Applying preset ...
it-IT: Sto applicando i valori programmati...

en: Seems that you use expired or incorrect nonce. Please reload the page and try again.
it-IT: sembra che tu stia usando un nonce scaduto o scorretto. Ricarica la pagina e prova di nuovo.

en: Settings Presets
it-IT: Impostazioni programmate

en: Create new
it-IT: Crea nuovo

en: Delete
it-IT: Cancella

en: Preset Actions
it-IT: Azioni programmate

en: Save as default
it-IT: Salva come impostazione predefinita

en: Apply to page
it-IT: Applica alla pagina

en: Installed But Not Activated
it-IT: Installato ma non attivato

en: Required Update not Available
it-IT: Aggiornamento richiesto non disponibile

en: Requires Update
it-IT: Richiede un aggiornamento

en: Update recommended
it-IT: Aggiornamento raccomandato

en: Up to date
it-IT: Aggiornato

note: translators: %s: plugin version
en: Force Upgrade to %s
it-IT: Forza l'aggiornamento a %s

en: WordPress Repository
it-IT: Deposito di Worpress

en: Please <a href="%s">register</a> the theme
it-IT: Per favore <a href="%s">registra</a> il tema

en: Pre-Packaged
it-IT: Pre-installato

note: translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
en: Install %2$s
it-IT: Installa %2$s

note: translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
en: Update %2$s
it-IT: Aggiorna %2$s

note: translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
en: Activate %2$s
it-IT: Attiva %2$s

en: No plugins were selected to be installed. No action taken.
it-IT: Non è stato selezionato nessun plugin da installare. Non è stata eseguita nessuna azione.

en: No plugins were selected to be updated. No action taken.
it-IT: Non è stato selezionato nessun plugin da aggiornare. Non è stata eseguita nessuna azione.

en: No plugins are available to be installed at this time.
it-IT: Nessun plugin è disponibile per l'installazione in questo momento.

en: No plugins are available to be updated at this time.
it-IT: Nessun plugin è disponibile per l'aggiornamento in questo momento.

en: No plugins were selected to be activated. No action taken.
it-IT: Non è stato selezionato nessun plugin da installare. Non è stata eseguita nessuna azione.

en: No plugins are available to be activated at this time.
it-IT: Nessun plugin è disponibile per l'attivazione in questo momento.

en: Install Required Plugins
it-IT: Installa i plugin richiesti

en: Install Plugins
it-IT: Installa i plugin

note: translators: %s: plugin name.
en: Installing Plugin: %s
it-IT: Sto installando i plugin: %s

note: translators: %s: plugin name.
en: Updating Plugin: %s
it-IT: Sto installando il plugin: %s

en: Something went wrong with the plugin API.
it-IT: Qualcosa è andato storto con il plugin API.

note: translators: 1: plugin name(s).
en: Begin installing plugin | Begin installing plugins
it-IT[0]: Inizio installazione del plugin
it-IT[1]: Inizio l'installazione dei plugin

en: Begin updating plugin | Begin updating plugins
it-IT[0]: Inizio aggiornamento del plugin
it-IT[1]: Inizio l'aggiornamento dei plugin

en: Begin activating plugin | Begin activating plugins
it-IT[0]: Inizio attivazione del plugin
it-IT[1]: Inizio l'attivazione dei plugin

en: Return to Required Plugins Installer
it-IT: Ritorno all'installazione de plugin richiesti

en: Return to the Dashboard
it-IT: Ritorna al pannello di controllo

en: Plugin activated successfully.
it-IT: Plugin attivato con successo.

note: translators: 1: plugin name.
en: No action taken. Plugin %1$s was already active.
it-IT: Nessuna azione presa. Il plugin %1$s è già attivo.

note: translators: 1: plugin name.
en: Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. Please update the plugin.
it-IT: Plugin inattivo. Questo tema richiede una versione più aggiornata. Aggiorna il plugin.

note: translators: 1: dashboard link.
en: All plugins installed and activated successfully. %1$s
it-IT: Tutti i plugin sono stati installati e attivati con successo. %1$s

en: Dismiss this notice
it-IT: Ignora questo avviso

en: There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
it-IT: Ci sono uno o più plugin richiesti o raccomandati da installare, aggiornare o attivare.

en: Please contact the administrator of this site for help.
it-IT: Contatta l'amministratore del sito per richiedere un aiuto.

en: This plugin needs to be updated to be compatible with your theme.
it-IT: Il plugin necessita di essere aggiornato alla versione più recente per garantire la massima compatibilità con questo tema.

en: Update Required
it-IT: Aggionrnamento richiesto

en: The remote plugin package does not contain a folder with the desired slug and renaming did not work.
it-IT: Il pacchetto del plugin remoto non contiene una cartella con lo slug desiderato e la rinomina non ha funzionato.

en: Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin according to the WordPress guidelines.
it-IT: Contatta il provider del plugin e richiedi il loro plugin secondo le linee guida di WordPress.

en: The remote plugin package consists of more than one file, but the files are not packaged in a folder.
it-IT: Il pacchetto del plugin remoto consiste di uno o più file, ma i file non sono riuniti in una cartella.

en: Required
it-IT: Richiesto

en: Recommended
it-IT: Raccomandato

en: External Source
it-IT: Risorsa esterna

note: translators: 1: number of plugins.
en: To Install <span class="count">(%s)</span> | To Install <span class="count">(%s)</span>
it-IT[0]: Per installare <span class="count">(%s)</span>
it-IT[1]: Per installare <span class="count">(%s)</span>

note: translators: 1: number of plugins.
en: Update Available <span class="count">(%s)</span> | Update Available <span class="count">(%s)</span>
it-IT[0]: Aggiornamento disponibile <span class="count">(%s)</span>
it-IT[1]: Aggiornamento disponibile <span class="count">(%s)</span>

note: translators: 1: number of plugins.
en: To Activate <span class="count">(%s)</span> | To Activate <span class="count">(%s)</span>
it-IT[0]: Per attivare <span class="count">(%s)</span>
it-IT[1]: Per attivare <span class="count">(%s)</span>

en: Installed version:
it-IT: Versione installata:

en: Minimum required version:
it-IT: Versione minima richiesta:

en: Available version:
it-IT: Versione disponibile:

en: No plugins to install, update or activate.
it-IT: Nessun plugin da installare, aggiornare o attivare.

en: Version
it-IT: Versione

en: Status
it-IT: Stato

en: Upgrade message from the plugin author:
it-IT: Aggiorna i messaggi dall'autore del plugin:

en: Install
it-IT: Installa

en: Update
it-IT: Aggiorna

en: Activate
it-IT: Attiva

en: Plugin activation failed.
it-IT: Attivazione del plugin fallita.

note: translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
en: Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
it-IT: Sto aggiornando il plugin %1$s (%2$d/%3$d)

note: translators: 1: plugin name, 2: error message.
en: An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>.
it-IT: Si è verificato un errore durante l'installazione %1$s: <strong>%2$s</strong>.

note: translators: 1: plugin name.
en: The installation of %1$s failed.
it-IT: L'installazione di %1$s è fallita.

en: The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
it-IT: Il processo di installazione  e attivazione è iniziato. Questo processo potrebbe impiegare del tempo su alcuni server. Abbiate pazienza.

note: translators: 1: plugin name.
en: %1$s installed and activated successfully.
it-IT: %1$s installato e attivato con successo.

en: All installations and activations have been completed.
it-IT: Tutti i processi di installazione e attivazione sono stati completati.

note: translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
en: Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
it-IT: Sto installando e attivando il plugin %1$s (%2$d/%3$d)

en: The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
it-IT: Il processo di installazione è iniziato. Questo processo potrebbe impiegare del tempo su alcuni server. Abbi pazienza.

note: translators: 1: plugin name.
en: %1$s installed successfully.
it-IT: %1$s installato con successo.

en: All installations have been completed.
it-IT: Tutti i processi di installazione sono stati completati.

note: translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
en: Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
it-IT: Sto installando il plugin %1$s (%2$d/%3$d)

en: The7 Plugins
it-IT: Plugin di The7

en: This theme requires the following plugin: %1$s. | This theme requires the following plugins: %1$s.
it-IT[0]: Questo tema richiede il seguente plugin: %1$s.
it-IT[1]: Questo tema richiede i seguenti plugin: %1$s.

en: This theme recommends the following plugin: %1$s. | This theme recommends the following plugins: %1$s.
it-IT[0]: Questo tema raccomanda il seguente plugin: %1$s.
it-IT[1]: Questo tema raccomanda i seguenti plugin: %1$s.

en: The following required plugin is currently inactive: %1$s. | The following required plugins are currently inactive: %1$s.
it-IT[0]: Il seguente plugin richiesto è al momento inattivo: %1$s.
it-IT[1]: I seguenti plugin richiesti sono al momento inattivi: %1$s.

en: The following recommended plugin is currently inactive: %1$s. | The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.
it-IT[0]: Il seguente plugin raccomandato è al momento inattivo: %1$s.
it-IT[1]: I seguenti plugin raccomandati sono al momento inattivi: %1$s.

en: The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s. | The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
it-IT[0]: Il seguente plugin necessita di essere aggiornato alla versione più recente per garantire la massima compatibilità con questo tema: %1$s.
it-IT[1]: I seguenti plugin necessitano di essere aggiornati alla versione più recente per garantire la massima compatibilità con questo tema: %1$s.

en: Activate installed plugin | Activate installed plugins
it-IT[0]: Attiva il plugin installato
it-IT[1]: Attiva i plugin installati

en: Return to Plugins Installer
it-IT: Ritorna all'installazione de plugin

en: All plugins installed and activated successfully. %s
it-IT: Tutti i pugin installati e attivati con successo. %s

en: Purchase code is not valid.
it-IT: Il codice di acquisto non è valido.

en: Purchase code successfully de-registered.
it-IT: Codice di acquisto deregistrato con successo.

en: The7 database update
it-IT: Aggiornamento del tema The7

en: We need to update your site database to match the latest theme version.
it-IT: Abbiamo bisogno di aggiornare il database del tuo sito per associarlo all'ultima versione del tema.

en: Run the updater
it-IT: Aziona il programma di aggiornamento

en: It is strongly recommended that you backup your database before proceeding. Are you sure you wish to run the updater now?
it-IT: Ti consigliamo caldamente di fare un backup del tuo database prima di continuare. Sei sicuro di voler attivare l'aggiornamento adesso?

en: The7 database update complete. Thank you for updating to the latest version!
it-IT: L'aggiornamento del database è completo. Grazie per esserti aggiornato all'ultima versione!

en: Your database is being updated in the background.
it-IT: Il tuo database è stato aggiornato nel background.

en: Taking a while? Click here to run it now.
it-IT: Ci sta mettendo troppo tempo? Clicca qui per farlo partire ora.

en: List item image
it-IT: Elenca le immagini

en: Show background
it-IT: Mostra lo sfondo

en: by Dream-Theme
it-IT: di Dream-Theme

en: Title size
it-IT: Dimensione del titolo

en: Image hovers
it-IT: Hover delle immagini

en: Smooth scroll?
it-IT: Scorrimento fluido

en: for #anchor navigation
it-IT: per #ancora di navigazione

en: Background image
it-IT: Immagine dello sfondo

en: Image URL.
it-IT: URL dell'immagine.

en: <p>I am test text for BANNER. Click edit button to change this text.</p>
it-IT: <p>Questo è un testo di prova per BANNER. Clicca sul pulsante di modifica per cambiare il testo.</p>

en: Banner link
it-IT: Collegamento del banner

en: Open link in
it-IT: Apri il collegamento in

en: Font size
it-IT: Dimensioni del carattere

en: In pixels.
it-IT: In pixel.

en: Outer padding
it-IT: Margine esterno

en: Inner padding
it-IT: Margine interno

en: Banner minimal height
it-IT: Altezza minima del banner

en: Before / After
it-IT: Prima / Dopo

en: Choose first image
it-IT: Scegli la prima immagine

en: Choose second image
it-IT: Scegli la seconda immagine

en: Orientation
it-IT: Orientamento

en: Visible part of the "Before" image (in %)
it-IT: Parte visibile dell'immagine "Prima" (px)

en: Blog Carousel
it-IT: Blog carosello

en: Choose posts
it-IT: Scegli i post

en: Field accept post ID, title. Leave empty to show all posts.
it-IT: Questo campo accetta post ID, titolo. Lascia vuoto per mostrare tutti i post.

en: Choose post categories
it-IT: Scegli le categorie dei post

en: Field accept category ID, title, slug. Leave empty to show all posts.
it-IT: Questo campo accetta post ID, titolo, slug. Lascia vuoto per mostrare tutti i post.

en: Choose tags
it-IT: Scegli i tag

en: Field accept tag ID, title, slug. Leave empty to show all posts.
it-IT: Questo campo accetta tag ID, titolo. Lascia vuoto per mostrare tutti i post.

en: Posts offset
it-IT: Compensazione post

en: Layout Settings
it-IT: Impostazioni di layout

en: Content area width
it-IT: Larghezza dell'area del contenuto

en: Content area top overlap
it-IT: Sovrapposizione dell'area superiore del contenuto

en: Overlay background margins
it-IT: Margini dello sfondo in sovraimpressione

en: Leave empty to use default content boxes color & decoration.
it-IT: Lascia vuoto per mostrare colore e decorazione dei box del contenuto.

en: Content area paddings
it-IT: Margine dell'area del contenuto

en: Image Settings
it-IT: Impostazioni dell'immagine

en: Image sizing
it-IT: Ridimensionamento delle immagini

en: Set image proportions, for example: 4x3, 3x2.
it-IT: Imposta le proporzioni delle immagini, es. 4x3, 3x2.

en: Scale animation on hover
it-IT: Animazione in scale al passaggio del mouse

en: Hover background color
it-IT: Colore di sfondo al passaggio del mouse

en: Gradient
it-IT: Gradiente

en: Wide desktop
it-IT: Desktop intero

en: Hor. tablet
it-IT: Tablet orizz.

en: Vert. tablet
it-IT: Tablet vert.

en: Phone
it-IT: Telefono

en: Gap between columns
it-IT: Spazio tra le colonne

en: Enable adaptive height
it-IT: Abilita altezza adattabile

en: Scroll mode
it-IT: Modalità di scorrimento

en: Transition speed
it-IT: Velocità di transizione

en: (milliseconds)
it-IT: (millisecondi)

en: Autoplay slides‏
it-IT: Slide a avvio automatico

en: Autoplay speed
it-IT: Velocità dell'avvio automatico

en: Extra Class
it-IT: Classe supplementare

en: Extra class name (optional)
it-IT: Nome della classe supplementare (opzionale)

en: Style particular elements differently - add a class name and refer to it in custom CSS.
it-IT: Usa uno stile diverso per un determinato contenuto - aggiungi un nome di classe e fai riferimento ad esso nel file di personalizzazione CSS.

en: Content alignment
it-IT: Allineamento del contenuto

en: Font style
it-IT: Stile del carattere

en: Leave empty to use H4 font size.
it-IT: Lascia vuoto per usare la dimensione del carattere H4.

en: Line height
it-IT: Altezza della linea

en: Leave empty to use H4 line height.
it-IT: Lascia vuoto per usare l'altezza della linea H4.

en: Font color
it-IT: Colore del carattere

en: Leave empty to use headings color.
it-IT: Lascia vuoto per usare il colore dell'intestazione.

en: Gap below title
it-IT: Spazio sotto il titolo

en: Show post date
it-IT: Mostra la data dei post

en: Show post categories
it-IT: Mostra le categorie dei post

en: Show post author
it-IT: Mostra l'autore del post

en: Show post comments
it-IT: Mostra i commenti sul post

en: Leave empty to use small font size.
it-IT: Lascia vuoto per usare la dimensione del carattere piccolo.

en: Leave empty to use small line height.
it-IT: Lascia vuoto per usare l'altezza della linea piccola.

en: Leave empty to use secondary text color.
it-IT: Lascia vuoto per usare il colore del testo secondario.

en: Gap below meta info
it-IT: Spazio sotto i metadati

en: Content or excerpt
it-IT: Contenuto o estratto

en: Maximum number of words
it-IT: Numero massimo di parole

en: Leave empty to show full text.
it-IT: Lascia vuoto per usare mostrare il testo intero.

en: Leave empty to use medium font size.
it-IT: Lascia vuoto per usare la dimensione del carattere medio.

en: Leave empty to use medium line height.
it-IT: Lascia vuoto per usare l'altezza della linea media.

en: Leave empty to use primary text color.
it-IT: Lascia vuoto per usare il colore del testo primario.

en: Gap below text
it-IT: Spazio sotto il testo.

en: "Read More" Button
it-IT: Pulsante "Leggi di più"

en: "Read more" button
it-IT: Pulsante "Leggi di più"

en: Leave empty to use predefined color.
it-IT: Lascia vuoto per usare il colore predefinito.

en: Line color
it-IT: Colore della linea

en: Leave empty to use accent color.
it-IT: Lascia vuoto per usare il colore di risalto.

en: Leave empty to use predefined color or category color indication.
it-IT: Lascia vuoto per usare il colore predefinito o le indicazioni di colore delle categorie.

en: Show icon on image hover
it-IT: Mostra l'icona al passaggio del mouse sull'immagine

en: Choose image zoom icon
it-IT: Scegli l'immagine dell'icona dello zoom

en: Icon Size & Background
it-IT: Dimensione & sfondo dell'icona

en: Icon size
it-IT: Dimensione dell'icona

en: Background size
it-IT: Dimensione dello sfondo

en: Paint background
it-IT: Disegno dello sfondo

en: Border radius
it-IT: Curvatura dell'angolo

en: Choose icon for 'Next Arrow'
it-IT: Scegli icona per 'Prossimo'

en: Choose icon  for 'Prev Arrow'
it-IT: Scegli icona per 'Predecente'

en: Arrow border color hover
it-IT: Colore dell'hover del contorno della freccia

en: Icon paddings
it-IT: Margini dell'icona

en: Arrows behaviour
it-IT: Comportamento delle frecce

en: Enable if browser width is less then
it-IT: Abilita

en: Show bullets
it-IT: Mostra elenco puntato

en: Bullets Style, Size & Color
it-IT: Stile, dimensione e colore dell'elenco puntato

en: Choose bullets style
it-IT: Scegli stile dell'elenco puntato

en: Bullets size
it-IT: Dimensione dell'elenco puntato

en: Gap between bullets
it-IT: Spazio tra gli elenchi puntati

en: Bullets color
it-IT: Colore degli elenchi puntati

en: Bullets hover color
it-IT: Colore dell'hover degli elenchi puntati

en: CSS box
it-IT: Box CSS

en: Design Options
it-IT: Opzioni grafiche

en: Blog List
it-IT: Blog a lista

en: Image width
it-IT: Larghezza dell'immagine

en: Show dividers
it-IT: Mostra divisori

en: Dividers color
it-IT: Colore dei divisori

en: Leave empty to use default divider color.
it-IT: Lascia vuoto per usare il colore predefinito dei divisori.

en: Content area side overlap
it-IT: Sovrapposizione laterale dell'area del contenuto

en: Content area top margin
it-IT: Bordo superiore dell'area del contenuto

en: Gap below post
it-IT: Spazio sotto il post

en: Responsiveness
it-IT: Responsività

en: Switch to mobile layout if browser width is less then
it-IT: Passa al layout mobile se la larghezza del browser è minore di

en: Leave empty to use H3 font size.
it-IT: Lascia vuoto per usare la dimensione del carattere H3.

en: Leave empty to use H3 line height.
it-IT: Lascia vuoto per usare l'altezza della linea H3.

en: Leave empty to use large font size.
it-IT: Lascia vuoto per usare la dimensione del carattere grande.

en: Leave empty to use large line height.
it-IT: Lascia vuoto per usare l'altezza della linea grande.

en: Pagination & Categorization
it-IT: Numerazione delle pagine & Classificazione per categorie

en: Gap before pagination
it-IT: Spazio prima della numerazione delle pagine

en: Categorization & Ordering settings
it-IT: Classificazione per categorie & Impostazioni dell'ordinamento

en: Show categories filter
it-IT: Mostra il filtro categorie

en: Show name / date ordering
it-IT: Mostra ordinamento per nome / data

en: Show asc. / desc. ordering
it-IT: Mostra ordinamento asc. / disc.

en: Categorization position
it-IT: Posizione della classificazione per categorie

en: Gap below categorization & ordering
it-IT: Spazio sotto la classificazione per categorie & l'ordinamento

en: Categorization, ordering & pagination colors
it-IT: Colori della classificazione per categorie, ordinamento e numerazione delle pagine

en: Accent color
it-IT: Colore di risalto

en: Blog Masonry and Grid
it-IT: Blog a grigla e masonry

en: Loading effect
it-IT: Effetto di caricamento

en: Content area overlap
it-IT: Sovrapposizione dell'area del contenuto

en: Leave empty to use default content boxes color & decoration. Note that decoration doesn't apply to gradient backgrounds.
it-IT: Lascia vuoto per usare il colore e la decorazione dei box del contenuto predefiniti. La decorazione non si applica agli sfondi gradiente.

en: Number of columns
it-IT: Numero di colonne

en: Affects only masonry layout
it-IT: Si applica solo al layout masonry

en: Make all posts the same width
it-IT: Rendi tutti i post della stessa larghezza

en: Blog Mini
it-IT: Miniblog

en: Note: By default, all your posts will be displayed. <br>If you want to narrow output, select category(s) above. Only selected categories will be displayed.
it-IT: Nota: per impostazione predefinita, tutti i tuoi post saranno visualizzati. <br>Se vuoi restringere i risultati, seleziona la(e) categoria(e). Verranno visualizzate solo le categorie selezionate.

en: Posts Number & Order
it-IT: Numero e ordine dei post

en: Number of posts to show
it-IT: Numero di post da mostrare

en: Select how to sort retrieved posts.
it-IT: Selezionare come ordinare i post recuperati.

en: Order way
it-IT: Modalità d'ordine

en: Designates the ascending or descending order.
it-IT: Indica l'ordine crescente o decrescente.

en: Appearance
it-IT: Aspetto

en: Post Design & Elements
it-IT: Grafica e elementi del post

en: Featured images
it-IT: Immagini in evidenza

en: Images width
it-IT: Larghezza delle immagini

en: Images height
it-IT: Altezza delle immagini

en: Blog Masonry and Grid (old)
it-IT: Grigla e Masonry del blog (vecchio)

en: Posts per page
it-IT: Post per pagina

en: Posts Filter
it-IT: Filtro dei post

en: Posts width
it-IT: Larghezza dei post

en: Gap between posts (px)
it-IT: Spazio tra i post (px)

en: Post paddings (e.g. 5 pixel padding will give you 10 pixel gaps between posts)
it-IT: Margini dei post (ad es. un margine di 5 pixel produrrà spazi di 10 pixel tra i post)

en: Width:height (e.g. 16:9). Leave this field empty to preserve original image proportions.
it-IT: Larghezza:altezza (ad esempio 16:9). Lascia questo campo vuoto per conservare le proporzioni originali dell'immagine.

en: Image & background style
it-IT: Stile dell'immagine e dello sfondo

en: Post Meta
it-IT: Metadati del post

en: Column minimum width (px)
it-IT: Larghezza minima della colonna (px)

en: Columns on Desktop
it-IT: Colonne sul desktop

en: Columns on Horizontal Tablet
it-IT: Colonne sul tablet orizzontale

en: Columns on Vertical Tablet
it-IT: Colonne sul tablet verticale

en: Columns on Mobile Phone
it-IT: Colonne sul mobile

en: Blog Scroller (old)
it-IT: Blog a scorrimento (vecchio)

en: Gap between images (px)
it-IT: Spazio tra le immagini (px)

en: Thumbnails width
it-IT: Larghezza delle miniature

en: In pixels. Leave this field empty if you want to preserve original thumbnails proportions.
it-IT: In pixel. Lascia questo campo vuoto se vuoi preservare le proporzioni originali delle miniature.

en: Thumbnails height
it-IT: Altezza delle miniature

en: Thumbnails max width
it-IT: Larghezza max delle miniature

en: In percents.
it-IT: In percentuale.

en: Image hover background color
it-IT: Colore dell'hover dello sfondo dell'immagine

en: Background under projects
it-IT: Sfondo dei progetti

en: Show arrows on mobile device
it-IT: Mostra frecce sul mobile

en: Autoslide interval (in milliseconds)
it-IT: Intervallo di avanzamento automatico (in millisecondi):

en: Font
it-IT: Carattere

en: Button (old)
it-IT: Pulsante (vecchio)

en: Extra class name
it-IT: Nome della classe supplementare

en: If you wish to style particular content element differently, then use this field to add a class name and then refer to it in your css file.
it-IT: Se desideri uno stile particolare per un determinato contenuto, allora utilizza questo campo per aggiungere un nome di classe e quindi fai riferimento ad esso nel file CSS.

en: Link URL
it-IT: URL del collegamento

en: Button alignment
it-IT: Allineamento del pulsante

en: Background (border) color
it-IT: Colore dello sfondo (contorno)

en: Custom background color
it-IT: Personalizza colore dello sfondo

en: Background (border) hover color
it-IT: Colore dell'hover dello sfondo (contorno)

en: Custom background hover color
it-IT: Personalizza colore dell'hover dello sfondo

en: Text color
it-IT: Colore del testo

en: Custom text color
it-IT: Personalizza colore del testo

en: Text hover color
it-IT: Colore dell'hover del testo

en: Custom text hover color
it-IT: Personalizza colore dell'hover del testo

en: f.e. <code>&lt;i class="fa fa-coffee"&gt;&lt;/i&gt;</code>
it-IT: f.e. <code>&lt;i classe="fa fa-coffee"&gt;&lt;/i&gt;</code>

en: Icon alignment
it-IT: Allineamento dell'icona

en: <p>I am test text for CALL TO ACTION. Click edit button to change this text.</p>
it-IT: <p>Questo è un testo di prova per CALL TO ACTION. Clicca sul pulsante di modifica per cambiare il testo.</p>

en: Decorative line on the left
it-IT: Linea decorativa sulla sinistra

en: Use [dt_button] to insert a button. Default: button keeps alignment from content editor. On the right: button is aligned to the right.
it-IT: Usa [dt_button] per inserire un pulsante. Predefinito: il pulsante mantiene l'allineamento dell'editor del contenuto. Sulla destra: il pulsante è allineato a destra.

en: Choose icon for "Next Arrow"
it-IT: Scegli icona per "Prossimo"

en: Choose icon  for "Prev Arrow"
it-IT: Scegli icona per "Precedente"

en: Contact Form
it-IT: Modulo di contatto

en: Form fields
it-IT: Campi del modulo

en: Attention! At least one must be selected.
it-IT: Attenzione! Almeno una voce deve essere selezionata.

en: Message textarea height
it-IT: Altezza dell'area di testo del messaggio

en: Number of lines.
it-IT: Numero di linee.

en: Required fields
it-IT: Campi richiesti

en: Submit button caption
it-IT: Titolo del pulsante di invio

en: Show privacy message
it-IT: Mostra il messaggio di privacy

en: Privacy message
it-IT: Messaggio di privacy

en: Enable smooth scroll for anchor navigation
it-IT: Abilita la scorrimento per le ancore di navigazione

en: Button width
it-IT: Larghezza del pulsante

en: Leave empty to use default color from Theme Options/Buttons
it-IT: Lascia vuoto per usare il colore predefinito da Opzioni del tema / Pulsanti.

en: Enable hover
it-IT: Abilita hover

en: Icon selector
it-IT: Selettore delle icone

en: Design Options
it-IT: Opzioni grafiche

en: Fancy List
it-IT: Elenco "fancy"

en: List style
it-IT: Elenco degli stili

en: Bullet position
it-IT: Posizione degli elenchi puntati

en: Fancy Media
it-IT: Media "fancy"

en: Images from Media Library
it-IT: Immagini dalla libreria dei media

en: Choose image
it-IT: Scegli l'immagine

en: Image URL
it-IT: URL dell'immagine

en: Image size
it-IT: Dimensione dell'immagine

en: Enter image size in pixels. Example: 200x100 (Width x Height).
it-IT: Inserisci dimensione dell'immagine in pixel. Esempio: 200x100 (larghezza x altezza).

en: Image ALT
it-IT: Immagine ALT

en: Video URL
it-IT: URL video

en: Make sure you add the actual URL of the video and not the share URL.
    				Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=l-epKcOA7RQ
    				Vimeo: https://vimeo.com/94502406
it-IT: Assicurati di aggiungere il reale video dell'URL e non l'URL di condivisione.
    				Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=l-epKcOA7RQ
    				Vimeo: https://vimeo.com/94502406

en: On click action
it-IT: Azione al clic

en: It works if the image is set.
it-IT: Funziona se l'immagine è stabilita.

en: Image link
it-IT: Collegamento dell'immagine

en: Link Target
it-IT: Destinazione del link

en: In pixels. Will be calculated automatically if empty.
it-IT: In pixel. Se lasciato vuoto verrà calcolato automaticamente.

en: Margin-top
it-IT: Margine superiore

en: Margin-bottom
it-IT: Margine inferiore

en: Margin-left
it-IT: Margine sinistro

en: Margin-right
it-IT: Margine destro

en: Please note: narrow image with left or right alignment will be wrapped by the text below.
it-IT: Le immagini strette con allineamento a sx o dx saranno circondate dal testo sotto.

en: Image decoration
it-IT: Decorazione dell'immagine

en: Horizontal length
it-IT: Lunghezza orizzontale

en: Vertical length
it-IT: Altezza verticale

en: Blur radius
it-IT: Sfoca curvatura dell'angolo

en: Spread
it-IT: Estensione

en: Shadow color
it-IT: Mostra colore

en: Choose icon
it-IT: Scegli icona

en: Style particular content element differently - add a class name and refer to it in custom CSS.
it-IT: Per uno stile diverso in un determinato contenuto, utilizza questo campo per aggiungere un nome di classe e quindi fare riferimento ad esso nel file CSS.

en: Fancy Quote
it-IT: Citazione "fancy"

en: <p>I am test text for QUOTE. Click edit button to change this text.</p>
it-IT: <p>Questo è un testo di prova per CITAZIONE. Clicca sul pulsante di modifica per cambiare il testo.</p>

en: Quote type
it-IT: Tipo di citazione

en: Blockquote style
it-IT: Stile del blocco della citazione

en: Gap (old)
it-IT: Spazio (vecchio)

en: Gap height
it-IT: Altezza dello spazio

en: Icon link
it-IT: Collegamento dell'icona

en: Icon Background
it-IT: Sfondo dell'icona

en: Border style
it-IT: Stile del contorno

en: Gap between border & background
it-IT: Spazio tra contorno e sfondo

en: Show icon border color
it-IT: Mostra il colore del bordo dell'icona

en: Icon border color
it-IT: Colore del bordo dell'icona

en: Show icon background
it-IT: Mostra lo sfondo dell'icona

en: Icon background color
it-IT: Colore dello sfondo dell'icona

en: Design
it-IT: Grafica

en: Media Gallery Carousel
it-IT: Carosello della galleria

en: Select images from media library.
it-IT: Seleziona immagine dalla libreria

en: Image border radius
it-IT: Curvatura dell'angolo del contorno

en: Hover background animation
it-IT: Animazione dell'hover dello sfondo

en: Media Gallery Masonry and Grid
it-IT: Griglia e Masonry della galleria

en: Layout, Columns & Responsiveness
it-IT: Layout, colonne e responsività

en: Number of images to display on one page
it-IT: Numero di immagini da visualizzare in una pagina

en: Color Settings
it-IT: Impostazioni del colore

en: Show:
it-IT: Mostra:

en: Choose product categories
it-IT: Scegli le categorie dei prodotti

en: Leave empty to show products from all categories. Input product category name to see suggestions.
it-IT: Lascia vuoto per mostrare i prodotti da tutte le categorie. Inserisci il nome della categoria del prodotto per vedere i suggerimenti.

en: Choose products
it-IT: Scegli i prodotti

en: Leave empty to show all products. Input product ID or product SKU or product title to see suggestions.
it-IT: Lascia vuoto per mostrare tutti i prodotti. Inserisci l'ID del prodotto o lo SKU del prodotto o i titolo del prodotto per vedere i suggerimenti.

en: Total number of products
it-IT: Numero totale dei prodotti

en: Autoplay slides
it-IT: Slide a avanzamento automatico

en: Product titles & price
it-IT: Titoli e prezzo dell'articolo

en: Old price for sale products
it-IT: Vecchio prezzo per prodotti in offerta

en: Product rating
it-IT: Giudizio sul prodotto

en: Product short description
it-IT: Breve descrizione del prodotto

en: Product description color
it-IT: Colore della descrizione del prodotto

en: Products Masonry and Grid
it-IT: Masonry e Griglia dei prodotti

en: Categorization
it-IT: Classificazione delle categorie

en: You can set up categorization colors, font & style in Theme Options >> Post Types >> General.
it-IT: Puoi impostare colori, carattere e stile della classificazione in categorie in Opzioni del tema >> Tipi di post >> Generale.

en: Gap below categorization
it-IT: Spazio sotto la classificazione delle categorie

en: Categorization & pagination colors
it-IT: Colori della classificazione delle categorie e della numerazione delle pagine

en: Text Colors
it-IT: Colori del testo

en: Product description
it-IT: Descrizione del prodotto

en: Social Icon Item
it-IT: Icona dei social

en: Add a set of multiple icons and give some custom style.
it-IT: Aggiungi un set di icone multiple e personalizzalo.

en: Social Icon
it-IT: Icona dei social

en: Social Icons
it-IT: Icone dei social

en: Gap between icons
it-IT: Spazio tra le icone

en: Teaser
it-IT: Annuncio ad effetto

en: Image WIDTH
it-IT: Larghezza dell'immagine

en: image width in px
it-IT: larghezza dell'immagine in px

en: Image HEIGHT
it-IT: Altezza dell'immagine

en: image height in px
it-IT: altezza dell'immagine in px

en: Misc link
it-IT: Collegamenti vari

en: Target link
it-IT: Collegamento di destinazione

en: Open in lighbox
it-IT: Apri nel contenitore evidenziato

en: If selected, larger image will be opened on click.
it-IT: Se selezionata, un'immagine più grande verrà aperta con un click.

en: I am test text for TEASER. Click edit button to change this text.
it-IT: Questo è un testo di prova per ANNUNCIO AD EFFETTO. Clicca sul pulsante di modifica per cambiare il testo.

en: Media style
it-IT: Stile dei Media

en: Pie Chart
it-IT: Grafico a torta

en: Animated pie chart
it-IT: Grafico a torta animato

en: Enter text which will be used as widget title. Leave blank if no title is needed.
it-IT: Inserisci il testo che sarà utilizzato come titolo del widget. Lascia vuoto se non è necessario alcun titolo.

en: Pie value
it-IT: Valore del grafico

en: Input graph value here. Choose range between 0 and 100.
it-IT: Inserisci qui il valore del grafico. Scegli un intervallo tra 0 e 100.

en: Pie label value
it-IT: Etichetta del valore del grafico

en: Input integer value for label. If empty "Pie value" will be used.
it-IT: Inserisci il valore intero per l'etichetta. Se vuoto verrà usato "Valore del grafico".

en: Units
it-IT: Unità

en: Enter measurement units (if needed) Eg. %, px, points, etc. Graph value and unit will be appended to the graph title.
it-IT: Inserisci le unità di misura (se necessarie) ad es. px, punti, etc. Valori del grafico e unità saranno aggiunte al titolo del grafico.

en: Bar color
it-IT: Colore della barra

en: Select pie chart color.
it-IT: Scegli il colore del grafico a torta.

en: Custom bar color
it-IT: Colore personalizzato della barra

en: Element ID
it-IT: ID dell'elemento

en: Enter element ID (Note: make sure it is unique and valid according to <a href="%s" target="_blank">w3c specification</a>).
it-IT: Inserisci ID dell'elemento (Assicurati che sia unico e valido secondo <a href="%s" target="_blank">le specifiche w3c</a>).

en: Anchor
it-IT: Ancora

en: Row minimum height
it-IT: Altezza minima della riga

en: You can use pixels (px) or percents (%).
it-IT: Puoi utilizzare i pixel (px) o le percentuali (%).

en: Top margin
it-IT: Margine superiore

en: In pixels; negative values are allowed. if this is <a href="%s" target="_blank">the first stripe</a>, set -50px.
it-IT: In pixel; non sono ammessi valori negativi. Se questo è <a href="%s" target="_blank">the first stripe</a>, impostato -50px.

en: Bottom margin
it-IT: Margine superiore

en: Full-width content
it-IT: Contenuto a piena larghezza

en: In pixels. This setting works only for inner row (a row inside a row).
it-IT: In pixel. Questa impostazione funziona solo per una riga all'interno di una riga.

en: Background position
it-IT: Posizione dello sfondo

en: Background repeat
it-IT: Sfondo di ripetizione

en: Full-width background
it-IT: Sfondo a piena larghezza

en: Fixed background
it-IT: Sfondo fisso

en: Enable parallax
it-IT: Abilita parallasse

en: Parallax speed
it-IT: Velocità del parallasse

en: Slower then content scrolling: 0.1 - 1. Faster then content scrolling: 1 and above. Reverse direction: - 0.1 and below.
it-IT: Più lento dello scorrere del contenuto: 0.1 - 1.  Più veloce  dello scorrere del contenuto: 1 e superiore. Direzione inversa: - 0.1 e inferiore.

en: Video background (mp4)
it-IT: Video di sfondo (mp4)

en: Video background (ogv)
it-IT: Video di sfondo (ogv)

en: Video background (webm)
it-IT: Video di sfondo (webm)

en: Row style
it-IT: Stile della riga

en: Hor. Tablet
it-IT: Tablet orizz.

en: Vert. Tablet
it-IT: Tablet vert.

en: Mob. Phone
it-IT: Telefono

en: Empty section. Edit page to add content here.
it-IT: Sezione vuota. Modifica la pagina per aggiungervi del contenuto.

en: Previous tab
it-IT: Scheda precedente

en: Next tab
it-IT: Scheda successiva

en: To view this protected post, enter the password below:
it-IT: Per visualizzare questo post protetto, inserisci la password qui sotto:

en: Please accept the privacy policy.
it-IT: Accetta la privacy policy.

en: Please, fill the captcha.
it-IT: Riempi il captcha.

en: Share on Facebook
it-IT: Condividi su Facebook

en: Share on Linkedin
it-IT: Condividi su Linkedin

en: Share on Whatsapp
it-IT: Condividi su Whatsapp

en: Post comment
it-IT: Commenti sul post

en: Dark Gray
it-IT: Grigio scuro

en: Light Gray
it-IT: Grigio chiaro

en: White
it-IT: Bianco

en: Add
it-IT: Aggiungi

en: Remove Image
it-IT: Rimuovi immagine

en: Upload Image
it-IT: Carica immagine

en: There was an error when reading this WXR file
it-IT: C'è stato un errore nella lettura del file WXR

en: Details are shown above. The importer will now try again with a different parser...
it-IT: I dettagli sono mostrati sopra. L'importatore proverà di nuovo con un diverso decodificatore...

en: Cannot use DOMDocument to parse file - class does not exist
it-IT: Impossibile usare il documento DOM per decodificare il file - la classe non esiste

en: This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number
it-IT: Questo non sembra essere un file WXR, numero della versione WXR mancante/invalido

en: Sorry, there has been an error.
it-IT: Spiacenti, c'è stato un errore.

en: The file does not exist, please try again.
it-IT: Il file non esiste, prova di nuovo.

en: All done.
it-IT: Finito.

en: Have fun!
it-IT: Buon divertimento!

en: Remember to update the passwords and roles of imported users.
it-IT: Ricordati di aggiornare le password e i ruoli degli utenti importati.

en: The export file could not be found at <code>%s</code>. It is likely that this was caused by a permissions problem.
it-IT: Il file di esportazione non è stato trovato in <code>%s</code>. Probabilmente è dovuto a un problema legato ai permessi.

en: This WXR file (version %s) may not be supported by this version of the importer. Please consider updating.
it-IT: Questo WXR file (versione %s) potrebbe non essere supportato da questa versione dell'importatore. Considera di aggiornarlo.

en: Failed to import author %s. Their posts will be attributed to the current user.
it-IT: L'importazione dell'autore %s è fallita. I suoi post saranno attribuiti all'utente attuale.

en: Assign Authors
it-IT: Assegna autori

en: To make it easier for you to edit and save the imported content, you may want to reassign the author of the imported item to an existing user of this site. For example, you may want to import all the entries as <code>admin</code>s entries.
it-IT: Per rendere più facile per te modificare e salvare il contenuto importato, potresti riassegnare l'autore dell'oggetto importato a un utente giù esistente su questo sito. Per esempio, potresti importare tutte le entrate come entrate del <code>admin</code>.

en: If a new user is created by WordPress, a new password will be randomly generated and the new user&#8217;s role will be set as %s. Manually changing the new user&#8217;s details will be necessary.
it-IT: Se un nuovo utente è creato in WordPress, una nuova password sarà generata automaticamente e il ruolo del nuovo utente sarà impostato come %s. Sarà necessario cambiare manualmente i dettagli del nuovo utente.

en: Import Attachments
it-IT: Importa allegati

en: Download and import file attachments
it-IT: Scarica e importa i file allegati

en: Submit
it-IT: Invia

en: Import author:
it-IT: Importa l'autore:

en: or create new user with login name:
it-IT: o crea un nuovo utente con il nome di login:

en: as a new user:
it-IT: come un nuovo utente:

en: assign posts to an existing user:
it-IT: assegna i post a un utente esistente:

en: or assign posts to an existing user:
it-IT: o assegna i post a un utente esistente:

en: - Select -
it-IT: - Seleziona -

en: Failed to create new user for %s. Their posts will be attributed to the current user.
it-IT: Creazione di un nuovo utente per %s fallita. I suoi post saranno attribuiti all'utente attuale.

en: Failed to import category %s
it-IT: Importazione della categoria fallita

en: Failed to import post tag %s
it-IT: Importazione del tag del post %s fallita-

en: Failed to import &#8220;%s&#8221;: Invalid post type %s
it-IT: Importazione &#8220;%s&#8221; fallita: tipo del post %s fallito

en: %s &#8220;%s&#8221; already exists.
it-IT: %s &#8220;%s&#8221; già esiste.

en: Failed to import %s &#8220;%s&#8221;
it-IT: Importazione fallita di %s &#8220;%s&#8221;

en: Failed to import %s %s
it-IT: Importazione %s %s fallita

en: Menu item skipped due to missing menu slug
it-IT: Oggetto del menu mancante a causa dello slug del menu mancante

en: Menu item skipped due to invalid menu slug: %s
it-IT: Oggetto del menu mancante a causa dello slug del menu invalido: %s

en: Fetching attachments is not enabled
it-IT: Il recupero degli allegati non è abilitato

en: Invalid file type
it-IT: Tipo di file non valido

en: Remote server did not respond
it-IT: Il server remoto non ha risposto

en: Remote file is incorrect size
it-IT: Il file remoto è della dimensione sbagliata

en: Zero size file downloaded
it-IT: File caricato con una dimensione pari a zero

en: Remote file is too large, limit is %s
it-IT: Il file remoto è troppo grande, limitalo a %s

en: Import WordPress
it-IT: Importa WordPress

en: A new version of this importer is available. Please update to version %s to ensure compatibility with newer export files.
it-IT: Una nuova versione dell'importatore è disponibile. Aggiorna la versione %s per assicurare piena compatibilità con i nuovi file esportati.

en: Howdy! Upload your WordPress eXtended RSS (WXR) file and we&#8217;ll import the posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags into this site.
it-IT: Ehilà! Aggiorna il tuo file WordPress eXtended RSS (WXR) e noi importeremo  in questo sito i post, le pagine, i commenti, i campi personalizzati, le categorie e i i tag.

en: Choose a WXR (.xml) file to upload, then click Upload file and import.
it-IT: Scegli un file WXR (.xml) da caricare, poi clicca su Carica e importalo.

en: Every %d minutes
it-IT: Ogni %d minuti

en: Telephone
it-IT: Telefono

en: Country
it-IT: Paese

en: City
it-IT: Città

en: Company
it-IT: Azienda

en: submit
it-IT: invia

en: Find us on:
it-IT: Ci puoi trovare su:

en: Percent
it-IT: Percentuale

en: Nothing Found
it-IT: Nessun oggetto trovato

note: translators: %1$s - admin new post url.
en: Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.
it-IT: Pronto a pubblicare il tuo primo post? <a href="%1$s"> Inizia qui </a>.

en: Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.
it-IT: Spiacenti, ma niente corrisponde ai termini di ricerca. Riprova utilizzando differenti parole chiave.

en: It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help.
it-IT: Sembra che siamo in grado di&rsquo;t trovare ciò che&rsquo;stai cercando. Forse la ricerca può aiutare.

en: Search:
it-IT: Cerca:

en: Type and hit enter &hellip;
it-IT: Digita e premi invio &hellip;

en: Go!
it-IT: Vai!

en: Available on backorder
it-IT: Disponibile in arretrato

en: Coupon code
it-IT: Codice del Coupon

en: Refresh Cart
it-IT: Aggiorna il carrello

en: You may be interested in&hellip;
it-IT: Puoi essere interessato in &hellip;

en: Create an account?
it-IT: Creare un account?

en: You must be logged in to checkout.
it-IT: Devi essere loggato per il checkout.

en: Your order
it-IT: Il tuo ordine

en: Have a coupon?
it-IT: Hai un coupon?

en: Click here to enter your code
it-IT: Clicca qui per inserire il coupon.

en: If you have a coupon code, please apply it below.
it-IT: Se hai un coupon, inserisci il codice qui sotto.

en: Returning customer?
it-IT: Cliente di ritorno?

en: Click here to login
it-IT: Clicca qui per fare login.

en: Ship to a different address?
it-IT: Spedire a un indirizzo diverso?

en: Your Cart
it-IT: Il tuo carrello

en: Checkout Details
it-IT: Dettagli del checkout

en: Order Complete
it-IT: Ordine completato

en: Total
it-IT: Totale

en: Unfortunately your order cannot be processed as the originating bank/merchant has declined your transaction. Please attempt your purchase again.
it-IT: Sfortunatamente il tuo ordine non può essere processato perché la tua banca ha declinato la transazione. Prova di nuovo.

en: Pay
it-IT: Paga

en: My Account
it-IT: Il mio account

en: Thank you. Your order has been received.
it-IT: Grazie. Il tuo ordine è stato ricevuto.

en: Date:
it-IT: Data:

en: Total:
it-IT: Totale:

en: Payment method:
it-IT: Metodo di pagamento:

en: Username or email *
it-IT: Username o email *

note: translators: %s: Quantity.
en: %s quantity
it-IT: %s quantità

en: Customer Details
it-IT: Mostra i dettagli

en: Phone:
it-IT: Telefono:

en: Billing Address
it-IT: Indirizzo di fatturazione

en: Shipping Address
it-IT: Indirizzo di spedizione

en: Note:
it-IT: Nota:

en: Related products
it-IT: Prodotti correlati

[ctx: backend bulk edit]
en: &mdash; No Change &mdash;
it-IT: &mdash; Nessuna modifica &mdash;

[ctx: backend bulk edit]
en: Sidebar and footer options
it-IT: Barra laterale e opzioni del piè di pagina

[ctx: backend bulk edit]
en: Sidebar layout
it-IT: Layout della barra laterale

[ctx: backend bulk edit]
en: Left
it-IT: Sinistro

[ctx: backend bulk edit]
en: Right
it-IT: Destro

[ctx: backend bulk edit]
en: Disabled
it-IT: Disabilitato

[ctx: backend bulk edit]
en: Show footer
it-IT: Mostra piè di pagina

[ctx: backend bulk edit]
en: Choose sidebar
it-IT: Scegli barra laterale

[ctx: backend bulk edit]
en: Choose footer
it-IT: Scegli barra laterale

[ctx: backend bulk edit]
en: Featured image options
it-IT: Opzioni dell'immagine in evidenza

[ctx: backend bulk edit]
en: Show featured image
it-IT: Mostra immagine in evidenza

[ctx: backend bulk edit]
en: Yes
it-IT: Sì

[ctx: backend bulk edit]
en: Apply setting preset
it-IT: Applica le impostazioni predefinite

[ctx: backend bulk edit]
en: To apply setting preset just select one from the list below and press Update button.
it-IT: Per applicare le impostazioni predefinite selezionane una dalla lista qui sotto e clicca su Aggiorna.

[ctx: backend bulk edit]
en: Setting preset
it-IT: Impostazioni predefinite

[ctx: backend bulk edit footer]
en: Yes
it-IT: Sì

[ctx: media bulk action]
en: Show titles
it-IT: Mostra i titoli

[ctx: media bulk action]
en: Hide titles
it-IT: Nascondi i titoli

[ctx: backend media error]
en: You are not allowed to perform this action.
it-IT: Non sei autorizzato a eseguire questa azione.

[ctx: attachment field]
en: Video url
it-IT: URL video

[ctx: attachment field]
en: Image link
it-IT: Collegamento dell'immagine

[ctx: attachment field]
en: Hide title
it-IT: Nascondi il titolo

[ctx: admin]
en: Post featured image
it-IT: Immagine in evidenza del post

[ctx: admin]
en: Position:
it-IT: Posizione:

[ctx: admin]
en: Disabled
it-IT: Disabilitato

[ctx: admin]
en: Failed to create customization .CSS file. To improve your site performance, please check whether ".../wp-content/uploads/" folder is created, and its CHMOD is set to 755.
it-IT: Personalizzazione del file .CSS fallita. Per migliorare le performance del tuo sito controlla se la cartella ".../wp-content/uploads/" è stata creata e se il suo CHMOD è impostato su 755.

[ctx: admin]
en: Change and close
it-IT: Cambia e chiudi

[ctx: admin]
en: The7 Mega Menu
it-IT: Mega Menù

[ctx: admin]
en: Current user have no permission to edit widget areas.
it-IT: L'utente attuale non ha il permesso di modificare l'area dei widget.

[ctx: admin]
en: Manage widget areas
it-IT: Gestisci aree dei widget

[ctx: admin]
en: Save
it-IT: Salva

[ctx: admin]
en: No Icon
it-IT: Nessuna icona

[ctx: admin]
en: Icon
it-IT: Icona

[ctx: admin]
en: Image
it-IT: Immagine

[ctx: admin]
en: Yes
it-IT: Si

[ctx: admin]
en: Enable Mega Menu
it-IT: Abilita il Mega Menù

[ctx: admin]
en: Fullwidth
it-IT: A piena larghezza

[ctx: admin]
en: Number of columns
it-IT: Numero di colonne

[ctx: admin]
en: Hide title in mega menu
it-IT: Nascondi il tiolo nel mega menù

[ctx: admin]
en: Remove link
it-IT: Rimuovi il collegamento

[ctx: admin]
en: This item should start a new row
it-IT: Questa voce dovrebbe iniziare una nuova riga

[ctx: admin]
en: This item should start a new column
it-IT: Questa voce dovrebbe iniziare una nuova colonna

[ctx: admin]
en: Widget area to display
it-IT: Aree dei widget da mostrare

[ctx: admin]
en: Select a widget area to be used as the content for the column.
it-IT: Seleziona un'area dei widget da usare come contenuto per la colonna.

[ctx: admin]
en: None
it-IT: Nessuno

[ctx: admin]
en: Hide menu item on mobile
it-IT: Nascondi il menu sul dispotivo mobile

[ctx: admin]
en: This setting hide menu item and its child items in mobile menu.
it-IT: Questa impostazione nasconde il menù e i suoi oggetti nel menù mobile.

[ctx: admin]
en: Full site
it-IT: Intero sito

[ctx: admin]
en: Single page
it-IT: Pagina singola

[ctx: admin]
en: Page url to import
it-IT: URL della pagina da importare

[ctx: admin]
en: Import
it-IT: Importa

[ctx: admin]
en: Icons Manager
it-IT: Gestione delle icone

[ctx: admin]
en: Please upload a valid ZIP file.<br/>You can create the file on icomoon.io
it-IT: Carica uno ZIP file valido. <br/>Lo puoi creare su icomoon.io

[ctx: admin]
en: Could not add the font because the server did not respond. Please reload the page, then try again.
it-IT: Impossibile aggiungere il font perché il server non ha risposto. Ricarica la pagina e riprova.

[ctx: admin]
en: Could not add the font.<br/>The script returned the following error:
it-IT: Impossibile aggiungere il font<br/>The script ha restituito il seguente errore:

[ctx: admin]
en: Could not remove the font because the server did not respond.<br/>Please reload the page, then try again
it-IT: Impossibile rimuovere il font perché il server non ha risposto. <br/>Ricarica la pagina e riprova.

[ctx: admin]
en: Could not remove the font
it-IT: Impossibile rimuovere il font

[ctx: admin]
en: Font icon added successfully! Reloading ...
it-IT: Icona aggiunta con successo! Ricaricamento in corso...

[ctx: admin]
en: Icon Fonts Manager
it-IT: Gestone dei font delle icone

[ctx: admin]
en: Upload/Select Fontello Font Zip
it-IT: Carica/Seleziona Fontello Font Zip

[ctx: admin]
en: Insert Fonts Zip File
it-IT: Inserisci file zip dei font

[ctx: admin]
en: Upload New Icons
it-IT: Carica nuove icone

[ctx: admin]
en: Install Font Awesome 4
it-IT: Installa Font Awesome 4

[ctx: admin]
en: Install Font Awesome 5
it-IT: Installa Font Awesome 5

[ctx: admin]
en: Default Icons
it-IT: Icone predefinite

[ctx: admin]
en: Delete Icon Set
it-IT: Elimina set di icone

[ctx: admin]
en: Filter icons
it-IT: Filtro icone

[ctx: admin]
en: The7 detected incompatible WordPress version!
it-IT: The7 ha riconosciuto un'incompatibilità con questa versione di WordPress!

[ctx: admin]
note: translators: %s: Minimum WP version.
en: Minimum compatible version of WordPress is %s. Please, update your WordPress installation to be able to use The7 theme.
it-IT: La versione minima compatibile di WordPress è %s. Aggiorna la tua installazione WordPress  per usare il tema The7.

[ctx: admin]
en: Update WordPress.
it-IT: Aggiorna WordPress.

[ctx: admin]
en: Enabled
it-IT: Abilitato

[ctx: admin]
en: Import Post
it-IT: Importa post

[ctx: admin]
en: Import Page
it-IT: Importa pagina

[ctx: admin]
en: You have not sufficient capabilities to see this page.
it-IT: Non hai autorizzazioni sufficienti per vedere questa pagina.

[ctx: admin]
en: -- No presets --
it-IT: -- No predefinito --

[ctx: admin]
en: Category:
it-IT: Categoria:

[ctx: backend]
en: Thumbnail
it-IT: Miniatura

[ctx: backend]
en: Sidebar
it-IT: Barra laterale

[ctx: backend]
en: Footer
it-IT: Piè pagina

[ctx: backend]
en: Image title
it-IT: Titolo dell'immagine

[ctx: backend]
en: ascending
it-IT: ascendente

[ctx: backend]
en: descending
it-IT: discendente

[ctx: backend]
en: date
it-IT: data

[ctx: backend]
en: name
it-IT: nome

[ctx: backend]
en: ALL your Blog posts are being displayed on this page!
it-IT: Tutti i tuoi post del blog saranno visualizzati in questa pagina!

[ctx: backend]
en: By default all your Blog posts will be displayed on this page.
it-IT: Per impostazione predefinita, tutti i tuoi post saranno visualizzati in questa pagina.

[ctx: backend]
en: But you can specify which Blog categories will (or will not) be shown.
it-IT: Puoi specificare quali categorie del blog saranno (o non saranno) visualizzate.

[ctx: backend]
en: In tabs above you can select from the following options:
it-IT: Nelle schede qui sopra potrai scegliere tra le seguenti opzioni:

[ctx: backend]
en: All
it-IT: Tutti

[ctx: backend]
en:  &mdash; all Blog posts (from all categories) will be shown on this page.
it-IT:  &mdash; tutti i post (da tutte le categorie) saranno visualizzati in questa pagina.

[ctx: backend]
en: Only
it-IT: Solo

[ctx: backend]
en:  &mdash; choose Blog category(s) to be shown on this page.
it-IT:  &mdash; scegli le categorie del blog da visualizzare in questa pagina.

[ctx: backend]
en: All, except
it-IT: Tutti, tranne

[ctx: backend]
en:  &mdash; choose which category(s) will be excluded from displaying on this page.
it-IT:  &mdash; scegli quali categorie non saranno visualizzate in questa pagina.

[ctx: backend]
en: author
it-IT: autore

[ctx: backend]
en: title
it-IT: titolo

[ctx: backend]
en: modified
it-IT: modificato

[ctx: backend]
en: parent
it-IT: genitore

[ctx: backend]
en: rand
it-IT: casuale

[ctx: backend]
en: comment_count
it-IT: conteggio dei commenti

[ctx: backend]
en: menu_order
it-IT: ordine del menù

[ctx: backend]
en: repeat
it-IT: ripeti

[ctx: backend]
en: repeat-x
it-IT: ripeti-x

[ctx: backend]
en: repeat-y
it-IT: ripeti-y

[ctx: backend]
en: no-repeat
it-IT: nessuna ripetizione

[ctx: backend]
en: center
it-IT: centro

[ctx: backend]
en: left
it-IT: sinistra

[ctx: backend]
en: right
it-IT: destra

[ctx: backend]
en: top
it-IT: sopra

[ctx: backend]
en: bottom
it-IT: sotto

[ctx: backend]
en: Primary menu:
it-IT: Menù principale:

[ctx: backend]
en: Mobile Menu:
it-IT: Menù mobile:

[ctx: backend]
en: Fancy category background
it-IT: Sfondo delle categorie fancy

[ctx: backend]
en: Fancy category text color
it-IT: Colore del testo delle categorie fancy

[ctx: backend]
en: Non-standard
it-IT: Non standard

[ctx: backend]
en: General Appearance
it-IT: Aspetto generale

[ctx: backend]
en: Typography
it-IT: Tipografia

[ctx: backend]
en: Top Bar & Header
it-IT: Barra superiore & Intestazione

[ctx: backend]
en: Page Titles
it-IT: Titoli delle pagine

[ctx: backend]
en: Footer & Bottom Bar
it-IT: Piè di pagina e barra inferiore

[ctx: backend]
en: Stripes
it-IT: Strisce

[ctx: backend]
en: Buttons
it-IT: Pulsanti

[ctx: backend]
en: Contact Forms
it-IT: Modulo di contatto

[ctx: backend]
en: Archives and 404
it-IT: Archivi e 404

[ctx: backend]
en: Images Styling & Hovers
it-IT: Stile & Hover delle immagini

[ctx: backend]
en: Share Buttons
it-IT: Pulsanti di condivisione

[ctx: backend]
en: Widget Areas
it-IT: Aree dei widget

[ctx: backend]
en: Export/Import Options
it-IT: Opzioni importa/esporta

[ctx: backend]
en: Register Theme
it-IT: Registra il tema

[ctx: backend]
en: Advanced
it-IT: Avanzato

[ctx: backend]
en: Edit post type
it-IT: Modifica il tipo di post

[ctx: backend]
en: no pictures
it-IT: nessuna immagine

[ctx: backend]
en: 1 picture
it-IT: 1 immagine

[ctx: backend]
en: % pictures
it-IT: % di immagini

[ctx: backend]
en: Categories:
it-IT: Categorie:

[ctx: backend]
en: Date:
it-IT: Data:

[ctx: backend]
en: Edit this item
it-IT: Modifica l'elemento

[ctx: backend]
en: Edit
it-IT: Modifica

[ctx: backend]
en: Move this item to the Trash
it-IT: Sposta l'elemento nel cestino

[ctx: backend]
en: Trash
it-IT: Cestino

[ctx: backend]
en: You have:
it-IT: Si dispone di:

[ctx: backend]
en: Theme Options
it-IT: Opzioni del tema

[ctx: backend]
en: Search for an option ...
it-IT: Cerca opzione

[ctx: backend]
en: Nothing found
it-IT: Nessun risultato

[ctx: backend]
en: Options saved.
it-IT: Opzioni salvate.

[ctx: backend]
en: Italic
it-IT: Corsivo

[ctx: backend]
en: Bold
it-IT: Grassetto

[ctx: backend]
en: Uppercase
it-IT: Maiuscolo

[ctx: backend]
en: Primary Menu
it-IT: menù principale

[ctx: backend]
en: Mobile Menu
it-IT: Menù mobile

[ctx: backend]
en: Header Microwidget 1
it-IT: Intestazione Microwidget 1

[ctx: backend]
en: Header Microwidget 2
it-IT: Intestazione Microwidget 2

[ctx: backend]
en: Bottom Menu
it-IT: Menù del piè di pagina

[ctx: media title hidden]
en: Hidden
it-IT: Nascosto

[ctx: media title visible]
en: Visible
it-IT: Visibile

[ctx: widget]
en: Title
it-IT: Titolo

[ctx: widget]
en: Content
it-IT: Contenuto

[ctx: widget]
en: Percent
it-IT: Percentuale

[ctx: widget]
en: Show
it-IT: Mostra

[ctx: widget]
en: By using this form you agree with the storage and handling of your data by this website.
it-IT: Usando questo modulo acconsenti alla conservazione e all'suo dei tuoi dati da parte di questo sito.

[ctx: widget]
en: Accordion
it-IT: Menù a fisarmonica

[ctx: widget]
en: Title:
it-IT: Titolo:

[ctx: widget]
en: Fields:
it-IT: Campi:

[ctx: widget]
en: Add
it-IT: Aggiungi

[ctx: widget]
en: Blog categories
it-IT: Categorie del blog

[ctx: widget]
en: All
it-IT: Tutti

[ctx: widget]
en: Only
it-IT: Solo

[ctx: widget]
en: Except
it-IT: Tranne

[ctx: widget]
en: Blog posts
it-IT: Post del blog

[ctx: widget]
en: Order by ID
it-IT: Ordina per ID

[ctx: widget]
en: Order by author
it-IT: Ordina per autore

[ctx: widget]
en: Order by title
it-IT: Ordina per titolo

[ctx: widget]
en: Order by date
it-IT: Ordina per data

[ctx: widget]
en: Order by modified
it-IT: Ordina per modifica

[ctx: widget]
en: Order by rand
it-IT: Ordina a caso

[ctx: widget]
en: Order by menu
it-IT: Ordina per menù

[ctx: widget]
en: Number of posts:
it-IT: Numero di posts:

[ctx: widget]
en: Sort by:
it-IT: Ordina per:

[ctx: widget]
en: Ascending
it-IT: Ascendente

[ctx: widget]
en: Descending
it-IT: Discendente

[ctx: widget]
en: Show featured images
it-IT: Mostra le immagini in evidenza

[ctx: widget]
en: Show excerpts
it-IT: Mostra gli estratti

[ctx: widget]
en: Featured images proportions:
it-IT: Proporzioni delle immagini in evidenza:

[ctx: widget]
en: Contact form
it-IT: Modulo di contatto

[ctx: widget]
en: Text:
it-IT: Testo:

[ctx: widget]
en: on
it-IT: acceso

[ctx: widget]
en: off
it-IT: spento

[ctx: widget]
en: required
it-IT: richiesto

[ctx: widget]
en: Show privacy message
it-IT: Mostra messaggio di privacy

[ctx: widget]
en: Privacy message:
it-IT: Messaggio di privacy:

[ctx: widget]
en: Message field height (in lines)
it-IT: Altezza del campo messaggio (in linee)

[ctx: widget]
en: Send mail to:
it-IT: Invia la mail a:

[ctx: widget]
en: Contact info
it-IT: Informazioni di contatto

[ctx: widget]
en: Custom menu style 1
it-IT: Menu personalizzato stile 1

[ctx: widget]
en: Choose custom menu:
it-IT: Scegli il menu personalizzato:

[ctx: widget]
en: Show dividers
it-IT: Mostra divisori

[ctx: widget]
en: Bold text
it-IT: Testo in grassetto

[ctx: widget]
en: Show decorative arrows
it-IT: Mostra frecce decorative

[ctx: widget]
en: Custom menu style 2
it-IT: Menu personalizzato stile 2

[ctx: widget]
en: Progress bars
it-IT: Barre di avanzamento

[ctx: theme-options]
en: Position
it-IT: Posizione

[ctx: theme-options]
en: Top centered
it-IT: In alto al centro

[ctx: theme-options]
en: Top aligned left
it-IT: In alto a sx

[ctx: theme-options]
en: Right
it-IT: Destra

[ctx: theme-options]
en: Right with menu item only
it-IT: A destra solo con il menù

[ctx: theme-options]
en: Left
it-IT: Sinistra

[ctx: theme-options]
en: Left with menu item only
it-IT: A sinistra solo con il menù

[ctx: theme-options]
en: Size
it-IT: Dimensione

[ctx: theme-options]
en: Border radius
it-IT: Curvatura dell'angolo

[ctx: theme-options]
en: Margin
it-IT: Bordo

[ctx: theme-options]
en: Switch to responsive layout after
it-IT: Passa al layout responsive dopo

[ctx: theme-options]
en: Light
it-IT: Chiaro

[ctx: theme-options]
en: Dark
it-IT: Scuro

[ctx: theme-options]
en: From Theme Options
it-IT: Dalle opzioni del tema

[ctx: theme-options]
en: fit (preserve proportions)
it-IT: adatta (preserva le proporzioni)

[ctx: theme-options]
en: fill the viewport (crop)
it-IT: adatta all'area visibile (taglia)

[ctx: theme-options]
en: Header below slideshow
it-IT: Intestazione sotto la presentazione

[ctx: theme-options]
en: Enabled
it-IT: Abilitato

[ctx: theme-options]
en: Disabled
it-IT: Disabilitato

[ctx: theme-options]
en: Color scheme
it-IT: Schema di colore

[ctx: theme-options]
en: Advanced Settings
it-IT: Impostazioni avanzate

[ctx: theme-options]
en: Responsiveness
it-IT: Responsività

[ctx: theme-options]
en: Images lazy loading
it-IT: Lazy loading delle immagini

[ctx: theme-options]
en: Can dramatically reduce page loading speed. Recommended.
it-IT: Può drasticamente ridurre la velocità del caricamento. Raccomandato.

[ctx: theme-options]
en: Enable "scroll-behaviour: smooth" for next gen browsers
it-IT: Abilita lo "scorrimento: regolare" per i futuri browser

[ctx: theme-options]
en: Yes
it-IT: Si

[ctx: theme-options]
en: On only on pages with parallax
it-IT: Solamente sulle pagine con parallasse

[ctx: theme-options]
en: Images fast resize
it-IT: Ridimensionamento veloce delle immagini

[ctx: theme-options]
en: Can slightly reduce page load time.
it-IT: Può ridurre di molto il tempo di caricamento delle pagine.

[ctx: theme-options]
en: It can be safely disabled if any SEO plugin is used.
it-IT: Può essere disabilitato con sicurezza se usi un altro plugin per la SEO.

[ctx: theme-options]
en: Custom CSS
it-IT: Personalizza CSS

[ctx: theme-options]
en: Custom JavaScript
it-IT: Personalizza JavaScript

[ctx: theme-options]
en: Tracking code (e.g. Google analytics) or arbitrary JavaScript
it-IT: Codice di tracciamento (ad esempio Goggle analytics) o JavaScript arbitrario

[ctx: theme-options]
en: General
it-IT: Generale

[ctx: theme-options]
en: Categorization & sorting
it-IT: Classificazione in categorie e ordinamento

[ctx: theme-options]
en: Style
it-IT: Stile

[ctx: theme-options]
en: No decoration
it-IT: Nessuna decorazione

[ctx: theme-options]
en: Background
it-IT: Sfondo

[ctx: theme-options]
en: Underline
it-IT: Sottolinea

[ctx: theme-options]
en: Line size
it-IT: Dimensione della linea

[ctx: theme-options]
en: Padding
it-IT: Margine

[ctx: theme-options]
en: Gap below categorization & before pagination
it-IT: Spazio sotto la classificazione delle categorie & prima della numerazione delle pagine

[ctx: theme-options]
en: Gap
it-IT: Spazio

[ctx: theme-options]
en: Fancy date
it-IT: Data "fancy"

[ctx: theme-options]
en: Circle
it-IT: Cerchio

[ctx: theme-options]
en: Vertical
it-IT: Verticale

[ctx: theme-options]
en: Horizontal
it-IT: Orizzontale

[ctx: theme-options]
en: Fancy elements in posts
it-IT: Elementi fancy nei post

[ctx: theme-options]
en: Show fancy date
it-IT: Mostra data "fancy"

[ctx: theme-options]
en: Show fancy categories
it-IT: Mostra categorie fancy

[ctx: theme-options]
en: Single post featured image
it-IT: Immagine in evidenza in post singolo

[ctx: theme-options]
en: Featured image sizing
it-IT: Dimensione dell'immagini in evidenza

[ctx: theme-options]
en: Preserve images proportions
it-IT: Mantieni le proporzioni dell'immagine

[ctx: theme-options]
en: Resize images
it-IT: Ridimensiona le immagini

[ctx: theme-options]
en: Featured image proportions
it-IT: Proporzioni delle immagini in evidenza

[ctx: theme-options]
en: Author info in posts
it-IT: Informazioni sull'autore nei post

[ctx: theme-options]
en: Show author info in blog posts
it-IT: Mostra le informazioni sull'autore nei blog dei post

[ctx: theme-options]
en: Previous & next buttons
it-IT: Pulsanti precedente e successivo

[ctx: theme-options]
en: Show in blog posts
it-IT: Visualizza nei post del blog

[ctx: theme-options]
en: Back button
it-IT: Pulsante indietro

[ctx: theme-options]
en: Back button url
it-IT: URL del pulsante indietro

[ctx: theme-options]
en: Meta information
it-IT: Meta informazioni

[ctx: theme-options]
en: Date
it-IT: Data

[ctx: theme-options]
en: Author
it-IT: Autore

[ctx: theme-options]
en: Categories
it-IT: Categorie

[ctx: theme-options]
en: Comments
it-IT: Commenti

[ctx: theme-options]
en: Related posts
it-IT: Post collegati

[ctx: theme-options]
en: Title
it-IT: Titolo

[ctx: theme-options]
en: Maximum number of related posts
it-IT: Numero massimo di post collegati

[ctx: theme-options]
en: Main
it-IT: Principale

[ctx: theme-options]
en: Logo padding
it-IT: Margine del logo

[ctx: theme-options]
en: Transparent header
it-IT: Intestazione trasparente

[ctx: theme-options]
en: Show logo
it-IT: Mostra il logo

[ctx: theme-options]
en: Custom logo
it-IT: Personalizza logo

[ctx: theme-options]
en: Main logo
it-IT: Logo principale

[ctx: theme-options]
en: Don't show
it-IT: Non mostrare

[ctx: theme-options]
en: Top line / Side line / Floating menu button
it-IT: Linea superiore / Linea laterale / Pulsante del menù fluttuante

[ctx: theme-options]
en: Floating top line
it-IT: Linea del menù fluttuante

[ctx: theme-options]
en: Mobile header
it-IT: Intestazione per device mobili

[ctx: theme-options]
en: Transparent mobile header
it-IT: Intestazione mobile trasparente

[ctx: theme-options]
en: Bottom bar
it-IT: Barra inferiore

[ctx: theme-options]
en: Regular (16x16 px)
it-IT: Regolare (16x16px)

[ctx: theme-options]
en: High-DPI (32x32 px)
it-IT: Alta definizione (32x32px)

[ctx: theme-options]
en: Icons for handheld devices
it-IT: Icone per device mobili

[ctx: theme-options]
en: 60x60 px (old iPhone)
it-IT: 60x60px (vecchio iPhone)

[ctx: theme-options]
en: 76x76 px (old iPad)
it-IT: 76x76px (vecchio iPad)

[ctx: theme-options]
en: 152x152 px (retina iPad)
it-IT: 152x152px (retina iPad)

[ctx: theme-options]
en: Copyright information
it-IT: Informazioni di Copyright

[ctx: theme-options]
en: Give credits to Dream-Theme
it-IT: Dai i crediti a Dream-Theme

[ctx: theme-options]
en: Buttons
it-IT: Pulsanti

[ctx: theme-options]
en: Buttons color
it-IT: Colore dei pulsanti

[ctx: theme-options]
en: Background color
it-IT: Colore dello sfondo

[ctx: theme-options]
en: Accent
it-IT: Risalto

[ctx: theme-options]
en: Custom color
it-IT: Colore personalizzato

[ctx: theme-options]
en: Custom gradient
it-IT: Gradiente personalizzato

[ctx: theme-options]
en: Border color
it-IT: Colore del contorno

[ctx: theme-options]
en: Border hover color
it-IT: Colore dell'hover del contorno

[ctx: theme-options]
en: Text color
it-IT: Colore del testo

[ctx: theme-options]
en: Text hover color
it-IT: Colore dell'hover del testo

[ctx: theme-options]
en: Normal
it-IT: Normale

[ctx: theme-options]
en: Shadow
it-IT: Ombra

[ctx: theme-options]
en: Small buttons
it-IT: Pulsanti piccoli

[ctx: theme-options]
en: Medium buttons
it-IT: Pulsanti medi

[ctx: theme-options]
en: Icon size
it-IT: Dimensione delle icone

[ctx: theme-options]
en: Border width
it-IT: Larghezza del contorno

[ctx: theme-options]
en: Contact Form Appearance
it-IT: Aspetto del modulo di contatto

[ctx: theme-options]
en: Contact form appearance
it-IT: Aspetto del modulo di contatto

[ctx: theme-options]
en: Input height
it-IT: Inserisci altezza

[ctx: theme-options]
en: Input font color
it-IT: Inserisci colore del carattere

[ctx: theme-options]
en: Input border radius
it-IT: Inserisci curvatura dell'angolo

[ctx: theme-options]
en: Input paddings
it-IT: Inserisci margini

[ctx: theme-options]
en: Contact form messages
it-IT: Messaggi del modulo di contatto

[ctx: theme-options]
en: Display messages
it-IT: Mostra i messaggi

[ctx: theme-options]
en: Inline
it-IT: In linea

[ctx: theme-options]
en: Message font color
it-IT: Colore del carattere del messaggio

[ctx: theme-options]
en: Message background color
it-IT: Colore dello sfondo del messaggio

[ctx: theme-options]
en: Leave empty to use accent color. Also affects WooCommerce messages.
it-IT: Lascia vuoto per usare il colore di risalto. Influenza anche i messaggi di WooCommerce.

[ctx: theme-options]
en: Field error message
it-IT: Errore nel campo del messaggio

[ctx: theme-options]
en: Leave empty to show default message.
it-IT: Lascia vuoto per mostrare il messaggio di default.

[ctx: theme-options]
en: Form error message
it-IT: Modulo di errore del messaggio

[ctx: theme-options]
en: Form success message
it-IT: Modulo di successo del messaggio

[ctx: theme-options]
en: Leave empty to use admin e-mail.
it-IT: Lascia vuoto per usare l'email dell'amministratore.

[ctx: theme-options]
en: Security
it-IT: Sicurezza

[ctx: theme-options]
en: Documentation
it-IT: Documentazione

[ctx: theme-options]
en: Font colors
it-IT: Colori del carattere

[ctx: theme-options]
en: Headings color
it-IT: Colore dell'intestazione

[ctx: theme-options]
en: Primary text color
it-IT: Colore del testo primario

[ctx: theme-options]
en: Secondary text color
it-IT: Colore del testo secondario

[ctx: theme-options]
en: Links color
it-IT: Colore dei collegamenti

[ctx: theme-options]
en: Basic font
it-IT: Caratteri di base

[ctx: theme-options]
en: Choose basic font-family
it-IT: Scegli la famiglia di caratteri di base

[ctx: theme-options]
en: Large font size
it-IT: Carattere di grande dimensione

[ctx: theme-options]
en: Large line-height
it-IT: Altezza della linea grande

[ctx: theme-options]
en: Medium font size
it-IT: Carattere di media dimensione

[ctx: theme-options]
en: Medium line-height
it-IT: Altezza della linea media

[ctx: theme-options]
en: Small font size
it-IT: Carattere di piccola dimensione

[ctx: theme-options]
en: Small line-height
it-IT: Altezza della linea piccola

[ctx: theme-options]
en: Headings
it-IT: Instastazioni

[ctx: theme-options]
en: Headings fonts
it-IT: Font dell'intestazione

[ctx: theme-options]
en: Apply to all
it-IT: Applica a tutto

[ctx: theme-options]
en: Font-family
it-IT: Famiglia di font

[ctx: theme-options]
en: Text transformation
it-IT: Trasformazioni del testo

[ctx: theme-options]
en: Footer
it-IT: Piè di pagina

[ctx: theme-options]
en: Footer style
it-IT: Stile del piè di pagina

[ctx: theme-options]
en: Footer background &amp; lines
it-IT: Sfondo e linee del piè di pagina

[ctx: theme-options]
en: Content-width line
it-IT: Larghezza di linea del contenuto

[ctx: theme-options]
en: Full-width line
it-IT: Linea con completa larghezza

[ctx: theme-options]
en: Color
it-IT: Colore

[ctx: theme-options]
en: None
it-IT: Nessuno

[ctx: theme-options]
en: Line
it-IT: Linea

[ctx: theme-options]
en: Line height
it-IT: Altezza della linea

[ctx: theme-options]
en: Add background image
it-IT: Aggiungi una immagine di sfondo

[ctx: theme-options]
en: Slide-out mode
it-IT: Modalità slide-out

[ctx: theme-options]
en: Footer font color
it-IT: Colore del carattere del piè pagina

[ctx: theme-options]
en: Content color
it-IT: Colore del contenuto

[ctx: theme-options]
en: Accent color
it-IT: Modalità risalto colore

[ctx: theme-options]
en: Leave empty to use default accent color.
it-IT: Carattere di grande dimensione

[ctx: theme-options]
en: Footer layout
it-IT: Layout del piè pagina

[ctx: theme-options]
en: Paddings
it-IT: Margini

[ctx: theme-options]
en: Top
it-IT: Superiore

[ctx: theme-options]
en: Bottom
it-IT: Inferiore

[ctx: theme-options]
en: E.g. 20 pixel padding will give you 40 pixel gap between columns.
it-IT: Ad esempio uno margine di 20 pixel produrrà uno spazio di 40 pixel tra le colonne.

[ctx: theme-options]
en: Padding between footer columns
it-IT: Margine tra le colonne del piè pagina

[ctx: theme-options]
en: E.g. "1/4+1/4+1/2"
it-IT: Ad es. "1/4+1/4+1/2"

[ctx: theme-options]
en: Full width
it-IT: Intera larghezza

[ctx: theme-options]
en: Bottom bar style
it-IT: Stile della barra inferiore

[ctx: theme-options]
en: Bottom bar background &amp; lines
it-IT: Sfondo e linee della barra inferiore

[ctx: theme-options]
en: Bottom bar layout
it-IT: Layout della barra inferiore

[ctx: theme-options]
en: Side
it-IT: Affianca

[ctx: theme-options]
en: Split
it-IT: Dividi

[ctx: theme-options]
en: Centered
it-IT: Centrato

[ctx: theme-options]
en: Height
it-IT: Altezza

[ctx: theme-options]
en: Bottom bar font color
it-IT: Colore del carattere della barra inferiore

[ctx: theme-options]
en: Font color
it-IT: Colore del carattere

[ctx: theme-options]
en: Text area
it-IT: Area di testo

[ctx: theme-options]
en: General Appearance
it-IT: Aspetto generale

[ctx: theme-options]
en: Content width
it-IT: Larghezza del contenuto

[ctx: theme-options]
en: Wide
it-IT: Largo

[ctx: theme-options]
en: Boxed
it-IT: Incorniciato

[ctx: theme-options]
en: Box width
it-IT: Larghezza del riquadro

[ctx: theme-options]
en: Background under the box
it-IT: Sfondo del riquadro

[ctx: theme-options]
en: Fullscreen
it-IT: Schermo intero

[ctx: theme-options]
en: Fixed background
it-IT: Sfondo fisso

[ctx: theme-options]
en: Fullscreen
it-IT: Schermo intero

[ctx: theme-options]
en: Fixed background
it-IT: Sfondo fisso

[ctx: theme-options]
en: "Fixed" setting isn't compatible with "overlapping" title area style.
it-IT: L'impostazione "fisso" non è compatibile con lo stile dell'area con titolo "sovrapposto".

[ctx: theme-options]
en: Content boxes
it-IT: Riquadri del contenuto

[ctx: theme-options]
en: Outline
it-IT: Contorna

[ctx: theme-options]
en: Dividers
it-IT: Divisori

[ctx: theme-options]
en: Dividers color
it-IT: Colori dei divisori

[ctx: theme-options]
en: Color accent
it-IT: Colore risalto

[ctx: theme-options]
en: Gradient
it-IT: Gradiente

[ctx: theme-options]
en: Custom
it-IT: Cliente

[ctx: theme-options]
en: Arrow size
it-IT: Dimensione della freccia

[ctx: theme-options]
en: Line color
it-IT: Colore della linea

[ctx: theme-options]
en: Effect
it-IT: Effetto

[ctx: theme-options]
en: Sticky
it-IT: Fisso

[ctx: theme-options]
en: Show after scrolling
it-IT: Mostra dopo lo scorrimento

[ctx: theme-options]
en: No change
it-IT: Nessun cambiamento

[ctx: theme-options]
en: Active
it-IT: Attivo

[ctx: theme-options]
en: Icon color
it-IT: Colore dell'icona

[ctx: theme-options]
en: Header
it-IT: Intestazione

[ctx: theme-options]
en: Navigation area appearance
it-IT: Aspetto dell'area di navigazione

[ctx: theme-options]
en: Hamburger menu appearance
it-IT: Aspetto del menù hamburger

[ctx: theme-options]
en: Caption
it-IT: Didascalia

[ctx: theme-options]
en: Choose color
it-IT: Scegli il colore

[ctx: theme-options]
en: Border
it-IT: Contorno

[ctx: theme-options]
en: "Close menu" button
it-IT: Pulsante "Chiudi menù"

[ctx: theme-options]
en: Center
it-IT: Centrale

[ctx: theme-options]
en: Navigation
it-IT: Navigazione

[ctx: theme-options]
en: Opacity
it-IT: Opacità

[ctx: theme-options]
en: Choose layout
it-IT: Scegli il layout

[ctx: theme-options]
en: Classic
it-IT: Classico

[ctx: theme-options]
en: Classic header layout settings
it-IT: Impostazioni del layout dell'intestazione classica

[ctx: theme-options]
en: Header height
it-IT: Altezza dell'intestazione

[ctx: theme-options]
en: Menu position
it-IT: Posizione del menù

[ctx: theme-options]
en: Justified
it-IT: Giustificato

[ctx: theme-options]
en: Menu margin
it-IT: Margine del menù

[ctx: theme-options]
en: Logo position
it-IT: Posizione del logo

[ctx: theme-options]
en: Menu & microwidgets position
it-IT: Posizione del menù e dei microwidget

[ctx: theme-options]
en: Side header layout settings
it-IT: Impostazioni del layout dell'intestazione laterale

[ctx: theme-options]
en: Navigation area settings
it-IT: Impostazioni dell'area di navigazione

[ctx: theme-options]
en: Header width
it-IT: Larghezza dell'intestazione

[ctx: theme-options]
en: Header position
it-IT: Posizione dell'intestazione

[ctx: theme-options]
en: Navigation area paddings
it-IT: Margini dell'area di navigazione

[ctx: theme-options]
en: Menu settings
it-IT: Impostazioni del menù

[ctx: theme-options]
en: Logo & menu button position
it-IT: Posizione pulsante del logo e del menù

[ctx: theme-options]
en: Floating logo
it-IT: logo fluettuante

[ctx: theme-options]
en: Side navigation
it-IT: Navigazione laterale

[ctx: theme-options]
en: Navigation area width
it-IT: Larghezza dell'area di navigazione

[ctx: theme-options]
en: Navigation area position
it-IT: Posizione dell'area di navigazione

[ctx: theme-options]
en: Animation on opening
it-IT: Animazione all'apertura

[ctx: theme-options]
en: Fade
it-IT: Dissolvenza

[ctx: theme-options]
en: Slide
it-IT: Diapositiva

[ctx: theme-options]
en: menu settings
it-IT: impostazioni del menù

[ctx: theme-options]
en: Menu font
it-IT: Carattere del menu

[ctx: theme-options]
en: Icons size
it-IT: Dimensioni delle icone

[ctx: theme-options]
en: Make parent menu items clickable
it-IT: Rendi cliccabili le voci del menù superiore

[ctx: theme-options]
en: Menu items margin & padding
it-IT: Bordo e margine degli oggetti del menù

[ctx: theme-options]
en: Remove
it-IT: Rimuovi

[ctx: theme-options]
en: Custom margin
it-IT: Margine personalizzato

[ctx: theme-options]
en: Custom (in px)
it-IT: Personalizza (in px)

[ctx: theme-options]
en: Left to right
it-IT: Da sinistra a destra

[ctx: theme-options]
en: From center
it-IT: Dal centro

[ctx: theme-options]
en: Upwards
it-IT: Verso l'alto

[ctx: theme-options]
en: Downwards
it-IT: Verso il basso

[ctx: theme-options]
en: Underline color
it-IT: Sottolinea colore

[ctx: theme-options]
en: Button 1
it-IT: Pulsante 1

[ctx: theme-options]
en: Button 2
it-IT: Pulsante 2

[ctx: theme-options]
en: Login caption
it-IT: Descrizione login

[ctx: theme-options]
en: Logout caption
it-IT: Descrizione logout

[ctx: theme-options]
en: Graphic icon
it-IT: Icona grafica

[ctx: theme-options]
en: Select icon
it-IT: Seleziona icona

[ctx: theme-options]
en: Use custom logout link
it-IT: Usa collegamento personalizzato per il logout

[ctx: theme-options]
en: Link
it-IT: Collegamento

[ctx: theme-options]
en: Logout link
it-IT: Collegamento di logout

[ctx: theme-options]
en: Desktop menu style
it-IT: Stile del menu desktop

[ctx: theme-options]
en: Dropdown
it-IT: A tendina

[ctx: theme-options]
en: List
it-IT: Lista

[ctx: theme-options]
en: Search
it-IT: Cerca

[ctx: theme-options]
en: Search style
it-IT: Cerca lo stile

[ctx: theme-options]
en: Input with fixed width
it-IT: Inserisci con larghezza fissa

[ctx: theme-options]
en: Input with changing width
it-IT: Inserisci con larghezza variabile

[ctx: theme-options]
en: Search icon
it-IT: Cerca icona

[ctx: theme-options]
en: Search caption
it-IT: Cerca descrizione

[ctx: theme-options]
en: Leave empty to remove caption.
it-IT: Lascia vuoto per rimuovere la didascalia.

[ctx: theme-options]
en: Icon
it-IT: Icona

[ctx: theme-options]
en: Font & icon color
it-IT: Colore del carattere e dell'icona

[ctx: theme-options]
en: Type and hit enter &hellip;
it-IT: Digita e premi invio &hellip;

[ctx: theme-options]
en: Background height
it-IT: Altezza dello sfondo

[ctx: theme-options]
en: Background width
it-IT: Larghezza dello sfondo

[ctx: theme-options]
en: Background width on click
it-IT: Larghezza dello sfondo al clic

[ctx: theme-options]
en: Overlay color
it-IT: Colore dell'overlay

[ctx: theme-options]
en: Mono color
it-IT: Monocolore

[ctx: theme-options]
en: Search by
it-IT: Cerca per

[ctx: theme-options]
en: WooCommerce products
it-IT: Prodotti WooCommerce

[ctx: theme-options]
en: Social icons
it-IT: Icone dei social

[ctx: theme-options]
en: Icons background size
it-IT: Dimensione dello sfondo delle icone

[ctx: theme-options]
en: Icons border width
it-IT: Larghezza del contorno delle icone

[ctx: theme-options]
en: Icons border radius
it-IT: Curvatura dell'angolo delle icone

[ctx: theme-options]
en: Icons margins
it-IT: Bordi delle icone

[ctx: theme-options]
en: Gap between icons
it-IT: Spazio tra le icone

[ctx: theme-options]
en: Icons color
it-IT: Colore delle icone

[ctx: theme-options]
en: Leave empty to use accent color
it-IT: Lascia vuoto per usare il colore di risalto

[ctx: theme-options]
en: Icons hover
it-IT: Hover delle icone

[ctx: theme-options]
en: Inactive microwidgets
it-IT: Microwidgets inattivi

[ctx: theme-options]
en: Microwidgets area paddings
it-IT: Margini dell'area dei microwidget

[ctx: theme-options]
en: Left microwidgets area paddings
it-IT: Margini dell'area a destra dei microwidget

[ctx: theme-options]
en: Right microwidgets area paddings
it-IT: Margini dell'area a destra dei microwidget

[ctx: theme-options]
en: Inactive elements
it-IT: Elementi inattivi

[ctx: theme-options]
en: Below menu
it-IT: Sotto il menù

[ctx: theme-options]
en: Area below menu padding
it-IT: Margine dell'area sotto il menù

[ctx: theme-options]
en: Microwidgets in mobile header
it-IT: Microwidgets nell'intestazione per mobile

[ctx: theme-options]
en: Microwidgets in mobile menu
it-IT: Microwidgets nel menù per mobile

[ctx: theme-options]
en: "Open menu" button
it-IT: Pulsante "Apri menù"

[ctx: theme-options]
en: Mobile menu
it-IT: Menù mobile

[ctx: theme-options]
en: Menu background
it-IT: Sfondo del menù

[ctx: theme-options]
en: Mega menu background settings
it-IT: Impostazioni per lo sfondo del mega menù

[ctx: theme-options]
en: Mega menu background paddings
it-IT: Impostazioni per i margini del mega menù

[ctx: theme-options]
en: Mega menu column paddings
it-IT: Impostazioni per i margini della colonna del mega menù

[ctx: theme-options]
en: Mega menu items padding
it-IT: Margini degli oggetti del mega menù

[ctx: theme-options]
en: Mega menu column width
it-IT: Larghezza della colonna del mega menù

[ctx: theme-options]
en: Mega menu items
it-IT: Oeggtti del mega menù

[ctx: theme-options]
en: Mega menu font & icon size
it-IT: Carattere e dimensione delle icone del mega menù

[ctx: theme-options]
en: Mega menu font & icon colors
it-IT: Carattere e colori delle icone del mega menù

[ctx: theme-options]
en: Description below mega menu items
it-IT: Descrizione sotto il mega menù

[ctx: theme-options]
en: Mega menu widgets
it-IT: Widget del mega menù

[ctx: theme-options]
en: Titles color
it-IT: Colore dei titoli

[ctx: theme-options]
en: Show
it-IT: Mostra

[ctx: theme-options]
en: Sideways
it-IT: Lateralmente

[ctx: theme-options]
en: Submenu background paddings
it-IT: Margini dello sfondo del sottomenù

[ctx: theme-options]
en: Submenu items
it-IT: Sottotitolo

[ctx: theme-options]
en: Submenu font & icon size
it-IT: Dimensione dei caratteri e delle icone del sottotitolo

[ctx: theme-options]
en: Submenu items margin & padding
it-IT: Contorno e margine degli oggetti del sottomenù

[ctx: theme-options]
en: Hover background color
it-IT: Colore dell'hover dello sfondo

[ctx: theme-options]
en: Active background color
it-IT: Attiva il colore dello sfondo

[ctx: theme-options]
en: Top bar
it-IT: Barra superiore

[ctx: theme-options]
en: Top bar height
it-IT: Altezza della barra superiore

[ctx: theme-options]
en: Top bar paddings
it-IT: Margini superiori

[ctx: theme-options]
en: Line style
it-IT: Stile della linea

[ctx: theme-options]
en: Images Styling &amp; Hovers
it-IT: Stile e effetti delle immagini

[ctx: theme-options]
en: Styling
it-IT: Stile

[ctx: theme-options]
en: Grayscale
it-IT: Scala di grigi

[ctx: theme-options]
en: Grayscale with color hovers
it-IT: Scala di grigi con hover colorato

[ctx: theme-options]
en: Share Buttons
it-IT: Pulsanti di condivisione

[ctx: theme-options]
en: Show on hover
it-IT: Mostra sull'hover

[ctx: theme-options]
en: Always visible
it-IT: Sempre visibile

[ctx: theme-options]
en: Title area layout
it-IT: Layout area del titolo

[ctx: theme-options]
en: Title area height
it-IT: Altezza area del titolo

[ctx: theme-options]
en: Title area style
it-IT: Stile area del titolo

[ctx: theme-options]
en: Choose style
it-IT: Scegli lo stile

[ctx: theme-options]
en: Decorative line
it-IT: Linea decorativa

[ctx: theme-options]
en: Border height
it-IT: Altezza del contorno

[ctx: theme-options]
en: Border style
it-IT: Stile del contorno

[ctx: theme-options]
en: Background Image
it-IT: Immagine dello sfondo

[ctx: theme-options]
en: Scroll effect
it-IT: Effetto di scorrimento

[ctx: theme-options]
en: Move with the content
it-IT: Muovi con il contenuto

[ctx: theme-options]
en: Fixed at it's position
it-IT: Fisso nella sua posizione

[ctx: theme-options]
en: Vertical parallax on scroll
it-IT: Parallasse verticale alla scorrimento

[ctx: theme-options]
en: Parallax speed
it-IT: Velocità del parallasse

[ctx: theme-options]
en: Header style
it-IT: Stile dell'intestazione

[ctx: theme-options]
en: Default
it-IT: Predefinito

[ctx: theme-options]
en: Overlapping
it-IT: Sovrapposto

[ctx: theme-options]
en: Transparent
it-IT: Trasparente

[ctx: theme-options]
en: Сolor
it-IT: Colore

[ctx: theme-options]
en: Page title
it-IT: Frontespizio

[ctx: theme-options]
en: Font
it-IT: Carattere

[ctx: theme-options]
en: Background & border
it-IT: Sfondo & contorno

[ctx: theme-options]
en: Responsive title area height
it-IT: Altezza area del titolo responsive

[ctx: theme-options]
en: Responsive title font size
it-IT: Dimensione del carattere del titolo responsive

[ctx: theme-options]
en: Responsive title line height
it-IT: Altezza della linea del titolo responsive

[ctx: theme-options]
en: Disable breadcrumbs
it-IT: Disabilita breadcrumbs

[ctx: theme-options]
en: Sidebar
it-IT: Barra laterale

[ctx: theme-options]
en: Sidebar settings
it-IT: Impostazioni della barra laterale

[ctx: theme-options]
en: Sidebar width
it-IT: Larghezza della barra laterale

[ctx: theme-options]
en: Vertical distance between widgets
it-IT: Distanza verticale tra i widgets

[ctx: theme-options]
en: Distance between content area & sidebar
it-IT: Distanza tra il contenuto dell'area e la barra laterale

[ctx: theme-options]
en: Sidebar style
it-IT: Stile della barra laterale

[ctx: theme-options]
en: Background behind whole sidebar
it-IT: Sfondo dell'intera barra laterale

[ctx: theme-options]
en: Background behind each widget
it-IT: Sfondo di ciascun widget

[ctx: theme-options]
en: Vertical divider
it-IT: Divisore verticale

[ctx: theme-options]
en: Dividers between widgets
it-IT: Divisori tra i widgets

[ctx: theme-options]
en: Sticky sidebar
it-IT: Barra laterale sticky

[ctx: theme-options]
en: Text
it-IT: Testo

[ctx: theme-options]
en: Move sidebar below content after
it-IT: Muovi la barra laterale sotto il contenuto dopo

[ctx: theme-options]
en: Stripes
it-IT: Bande

[ctx: theme-options]
en: Hide
it-IT: Nascondi

[ctx: theme-options]
en: Background opacity
it-IT: Opacità dello sfondo

[ctx: theme-options]
en: Widget Areas
it-IT: Area dei widget

[ctx: theme-options]
en: Widget areas
it-IT: Aree dei widget

[ctx: theme-options]
en: Default Sidebar
it-IT: Barra laterale predefinita

[ctx: theme-options]
en: Sidebar primary widget area
it-IT: Area dei widget della barra laterale principale

[ctx: theme-options]
en: Default Footer
it-IT: Piè pagina predefinito

[ctx: theme-options]
en: Footer primary widget area
it-IT: Area dei widget del piè pagina principale

[ctx: theme-options]
en: Sidebar name
it-IT: Nome della barra laterale

[ctx: theme-options]
en: Sidebar description (optional)
it-IT: Descrizione della barra laterale (opzionale)

[ctx: theme-options]
en: On
it-IT: Attivo

[ctx: theme-options]
en: Off
it-IT: Disattivo

[ctx: theme-options]
en: Proportional images
it-IT: Immagini proporzionali

[ctx: theme-options]
en: Fixed width
it-IT: Largezza fissa

[ctx: theme-options]
en: Solid background
it-IT: Sfondo solido

[ctx: theme-options]
en: Custom color outline
it-IT: Colore di contorno personalizzato

[ctx: theme-options]
en: Available areas:
it-IT: Aree disponibili:

[ctx: theme-options]
en: Top bar (left)
it-IT: Barra superiore (sinistra)

[ctx: theme-options]
en: Top bar (right)
it-IT: Barra superiore (destra)

[ctx: theme-options]
en: Near logo
it-IT: Vicino al logo

[ctx: theme-options]
en: Near navigation area
it-IT: Vicino all'area di navigazione

[ctx: theme-options]
en: large
it-IT: largo

[ctx: theme-options]
en: medium
it-IT: medio

[ctx: theme-options]
en: small
it-IT: piccolo

[ctx: theme-options]
en: High-DPI (retina) logo
it-IT: Logo ad alta definizione (retina)

[ctx: theme-options]
en: Top padding (px)
it-IT: Margine superiore (px)

[ctx: theme-options]
en: Right padding (px)
it-IT: Margine destro (px)

[ctx: theme-options]
en: Bottom padding (px)
it-IT: Margine inferiore (px)

[ctx: theme-options]
en: Left padding (px)
it-IT: Margine sinistro

[ctx: theme-options]
en: Width of header content
it-IT: Larghezza dell'intestazione del contenuto

[ctx: theme-options]
en: Position of header content
it-IT: Posizione dell'intestazione del contenuto

[ctx: theme-options]
en: On desktops
it-IT: Su desktop

[ctx: theme-options]
en: Mobile navigation
it-IT: Navigazione mobile

[ctx: theme-options]
en: Button settings
it-IT: Impostazioni del pulsante

[ctx: theme-options]
en: Button name
it-IT: Nome del pulsante

[ctx: theme-options]
en: Button
it-IT: Pulsante

[ctx: theme-options]
en: Open link in a new tab
it-IT: Apri il collegamento in una nuova scheda

[ctx: theme-options]
en: Icon settings
it-IT: Impostazioni dell'icona

[ctx: theme-options]
en: Show icon
it-IT: Mostra l'icona

[ctx: theme-options]
en: Icon alignment
it-IT: Allineamento dell'icona

[ctx: theme-options]
en: Normal state
it-IT: Stato normale

[ctx: theme-options]
en: Text & icon color
it-IT: Colore del testo e dell'icona

[ctx: theme-options]
en: Button background color
it-IT: Colore dello sfondo del pulsante

[ctx: theme-options]
en: Font size
it-IT: Dimensione del carattere

[ctx: theme-options]
en: Mobile Phone
it-IT: Telefono

[ctx: theme-options]
en: Width
it-IT: Larghezza

[ctx: theme-options]
en: Font family
it-IT: Famiglia di caratteri

[ctx: theme-options]
en: Update
it-IT: Aggiorna

[ctx: theme-options]
en: Click OK to restore default settings on this page!
it-IT: Premi Ok per ripristinare le impostazioni predefinite in questa pagina!

[ctx: theme-options]
en: no repeat
it-IT: nessuna ripetizione

[ctx: theme-options]
en: repeat x
it-IT: ripeti x

[ctx: theme-options]
en: repeat y
it-IT: ripeti y

[ctx: theme-options]
en: repeat
it-IT: ripeti

[ctx: theme-options]
en: top
it-IT: superiore

[ctx: theme-options]
en: bottom
it-IT: inferiore

[ctx: theme-options]
en: center
it-IT: centro

[ctx: theme-options]
en: left
it-IT: sinistra

[ctx: theme-options]
en: right
it-IT: destro

[ctx: theme-options]
en: Top Left
it-IT: Superiore sinistro

[ctx: theme-options]
en: Top Center
it-IT: Superiore centrale

[ctx: theme-options]
en: Top Right
it-IT: Superiore destro

[ctx: theme-options]
en: Middle Left
it-IT: Mezzo sinistro

[ctx: theme-options]
en: Middle Center
it-IT: Mezzo centro

[ctx: theme-options]
en: Middle Right
it-IT: Mezzo destro

[ctx: theme-options]
en: Bottom Left
it-IT: Inferiore sinistro

[ctx: theme-options]
en: Bottom Center
it-IT: Inferiore centro

[ctx: theme-options]
en: Bottom Right
it-IT: Inferiore destro

[ctx: theme-options]
en: Scroll Normally
it-IT: Scorrimento normale

[ctx: theme-options]
en: Fixed in Place
it-IT: Fisso nella posizione

[ctx: theme-options]
en: Italic
it-IT: Corsivo

[ctx: theme-options]
en: Bold
it-IT: Grassetto

[ctx: theme-options]
en: Bold Italic
it-IT: Grassetto Italico

[ctx: theme-options]
en: Social buttons in blog posts
it-IT: Pulsanti dei social nei post del blog

[ctx: theme-options]
en: Social buttons in portfolio projects
it-IT: Pulsanti dei social nei progetti del portfolio

[ctx: theme-options]
en: Social buttons in media (photos and videos)
it-IT: Pulsanti dei social nei media (foto e video)

[ctx: theme-options]
en: Social buttons on pages and page templates
it-IT: Pulsanti dei social nelle pagine e nei modelli della pagina

[ctx: theme-options]
en: Stripe 1
it-IT: Banda 1

[ctx: theme-options]
en: Stripe 2
it-IT: Banda 2

[ctx: theme-options]
en: Stripe 3
it-IT: Banda 3

[ctx: theme-options]
en: Archives
it-IT: Archivi

[ctx: theme-options]
en: Archive title
it-IT: Titolo dell'archivio

[ctx: theme-options]
en: The7 archive title
it-IT: Titolo dell'archivio di The7

[ctx: theme-options]
en: Show full content of author archive template
it-IT: Mostra il contenuto intero del modello dell'archivio dell'autore

[ctx: theme-options]
en: Blog archives
it-IT: Archivi del blog

[ctx: theme-options]
en: Blog category template
it-IT: Modello del blog delle categorie

[ctx: theme-options]
en: Search page
it-IT: Cerca pagina

[ctx: theme-options]
en: 404 page
it-IT: Pagina 404

[ctx: theme-options]
en: EDD Cart
it-IT: Carrello EDD

[ctx: theme-options]
en: EDD shopping cart
it-IT: Carrello e-commerce EDD

[ctx: theme-options]
en: Never
it-IT: Mai

[ctx: theme-options]
en: Always
it-IT: Sempre

[ctx: theme-options]
en: Products counter background
it-IT: Sfondo degli articoli da banco

[ctx: theme-options]
en: Cart
it-IT: Carrello

[ctx: theme-options]
en: Product list
it-IT: Lista dei prodotti

[ctx: theme-options]
en: Default layout
it-IT: Layout predefinito

[ctx: theme-options]
en: Masonry & Grid
it-IT: Grigla e Masonry del blog

[ctx: theme-options]
en: Grid
it-IT: Griglia

[ctx: theme-options]
en: Text & button position
it-IT: Posizione del testo e del pulsante

[ctx: theme-options]
en: Details icon
it-IT: Dettagli dell'icona

[ctx: theme-options]
en: Responsiveness mode
it-IT: Modalità responsive

[ctx: theme-options]
en: Browser width based
it-IT: Basato sulla larghezza del browser

[ctx: theme-options]
en: Post width based
it-IT: Basato sulla larghezza del post

[ctx: theme-options]
en: Number of columns
it-IT: Numero di colonne

[ctx: theme-options]
en: Column minimum width
it-IT: Larghezza minima della colonna

[ctx: theme-options]
en: Desired columns number
it-IT: Numero desiderato di colonne

[ctx: theme-options]
en: Gap between columns
it-IT: Spazio tra le colonne

[ctx: theme-options]
en: For example: a value 10px will give you 20px gaps between posts
it-IT: Es. un valore di 10px produrrà spazi di 20 pixel tra i post

[ctx: theme-options]
en: Loading effect
it-IT: Effetto di caricamento

[ctx: theme-options]
en: Image width
it-IT: Larghezza dell'immagine

[ctx: theme-options]
en: Appearance
it-IT: Aspetto

[ctx: theme-options]
en: Product titles
it-IT: Titoli dell'articolo

[ctx: theme-options]
en: Product price
it-IT: Prezzo dell'articolo

[ctx: theme-options]
en: Product rating
it-IT: Giudizio sull'articolo

[ctx: theme-options]
en: 'Add to cart' button
it-IT: Pulsante "Aggiungi al carrello"

[ctx: theme-options]
en: Product page
it-IT: Pagina del prodotto

[ctx: theme-options]
en: Product settings
it-IT: Impostazioni prodotto

[ctx: theme-options]
en: Maximum number of related products
it-IT: Numero massimo di prodotti collegati

[ctx: theme-options]
en: 'Add to cart' button in related products
it-IT: Pulsante "Aggiungi al carrello" nei prodotti correlati

[ctx: theme-options]
en: Product image width
it-IT: Prezzo dell'immagine del prodotto

[ctx: theme-options]
en: Switch to one column layout after
it-IT: Riduci su una colonna dopo

[ctx: theme-options]
en: Cart & Checkout
it-IT: Carrello e Cassa

[ctx: theme-options]
en: Cart settings
it-IT: Impostazioni del carrello

[ctx: theme-options]
en: WooCommerce shopping cart
it-IT: Carrello WooCommerce

[ctx: theme-options]
en: Social buttons in products
it-IT: Pulsanti dei social nei prodotti

[ctx: theme-options]
en: here
it-IT: qui

[ctx: theme-options]
en: WPML lang.
it-IT: Lingue WPML

[ctx: theme-options]
en: Start From a Scratch
it-IT: Inizia da zero

[ctx: theme-options]
en: Headings font family
it-IT: Famiglia dei font dell'intestazione

[ctx: theme-options]
en: Basic fonts
it-IT: Caratteri di base

[ctx: theme-options]
en: Header layout
it-IT: Layout dell'intestazione

[ctx: theme-options]
en: Menu font color
it-IT: Colore del carattere del menù

[ctx: theme-options]
en: Submenu background color
it-IT: Colore dello sfondo del sottomenù

[ctx: theme-options]
en: Submenu font color
it-IT: Colore dei caratteri del sottomenù

[ctx: theme-options]
en: Sidebar & Footer
it-IT: Barra laterale & Piè di pagina

[ctx: backend metabox]
en: Fancy Title Options
it-IT: Opzioni del titolo "fancy"

[ctx: backend metabox]
en: Fancy title layout
it-IT: Layout del titolo "fancy"

[ctx: backend metabox]
en: Left title + right breadcrumbs
it-IT: Titolo a sinistra + breadcrumbs a destra

[ctx: backend metabox]
en: Right title + left breadcrumbs
it-IT: Titolo a destra + breadcrumbs a sinistra

[ctx: backend metabox]
en: Left title + left breadcrumbs
it-IT: Titolo a sinistra + breadcrumbs a sinistra

[ctx: backend metabox]
en: Right title + right breadcrumbs
it-IT: Titolo a destra + breadcrumbs a destra

[ctx: backend metabox]
en: Centred title + centred breadcrumbs
it-IT: Titolo centrale + breadcrumbs centrali

[ctx: backend metabox]
en: Minimum height (px)
it-IT: Altezza minima (px)

[ctx: backend metabox]
en: Top padding (px or %)
it-IT: Margine superiore (px or %)

[ctx: backend metabox]
en: Bottom padding (px or %)
it-IT: Margine inferiore (px or %)

[ctx: backend metabox]
en: Breadcrumbs
it-IT: Breadcrumb

[ctx: backend metabox]
en: Enabled
it-IT: Abilitato

[ctx: backend metabox]
en: Disabled
it-IT: Disabilitato

[ctx: backend metabox]
en: Breadcrumbs text color
it-IT: Colore del testo dei breadcrumb

[ctx: backend metabox]
en: Breadcrumbs background color
it-IT: Colore di sfondo dei breadcrumb

[ctx: backend metabox]
en: Black
it-IT: Nero

[ctx: backend metabox]
en: White
it-IT: Bianco

[ctx: backend metabox]
en: Title
it-IT: Titolo

[ctx: backend metabox]
en: Page title
it-IT: Titolo della pagina

[ctx: backend metabox]
en: Custom title
it-IT: Titolo personalizzato

[ctx: backend metabox]
en: Font size
it-IT: Dimensionie del carattere

[ctx: backend metabox]
en: Line height
it-IT: Altezza della linea

[ctx: backend metabox]
en: Text transformation
it-IT: Trasformazione del testo

[ctx: backend metabox]
en: Font color
it-IT: Colore del carattere

[ctx: backend metabox]
en: Subtitle
it-IT: Sottotitolo

[ctx: backend metabox]
en: Subtitle font color
it-IT: Colore dei caratteri del sottotitolo

[ctx: backend metabox]
en: Background
it-IT: Sfondo

[ctx: backend metabox]
en: Background color
it-IT: Colore dello sfondo

[ctx: backend metabox]
en: Custom
it-IT: Personalizzato

[ctx: backend metabox]
en: Background image
it-IT: Immagine dello sfondo

[ctx: backend metabox]
en: Repeat options
it-IT: Ripeti le opzioni

[ctx: backend metabox]
en: Position x
it-IT: Posizione x

[ctx: backend metabox]
en: Position y
it-IT: Posizione y

[ctx: backend metabox]
en: Fullscreen
it-IT: Schermo intero

[ctx: backend metabox]
en: Scroll effect
it-IT: Effetto di scorrimento

[ctx: backend metabox]
en: Move with the content
it-IT: Muovi con il contenuto

[ctx: backend metabox]
en: Fixed at it's position
it-IT: Fisso nella sua posizione

[ctx: backend metabox]
en: Parallax speed
it-IT: Velocità del parallasse

[ctx: backend metabox]
en: Responsiveness
it-IT: Responsività

[ctx: backend metabox]
en: Responsive title font size
it-IT: Dimensione del carattere del titolo responsive

[ctx: backend metabox]
en: Responsive title line height
it-IT: Altezza della linea del titolo responsive

[ctx: backend metabox]
en: Responsive subtitle font size
it-IT: Dimensione del carattere del sottotitolo responsive

[ctx: backend metabox]
en: Responsive subtitle line height
it-IT: Altezza della linea del sottotitolo responsive

[ctx: backend metabox]
en: Yes
it-IT: Si

[ctx: backend metabox]
en: preserve images proportions
it-IT: mantieni le proporzioni d'immagine

[ctx: backend metabox]
en: resize images
it-IT: ridimensiona le immagini

[ctx: backend metabox]
en: make images round
it-IT: rendi le immagini rotonde

[ctx: backend metabox]
en: In the bottom
it-IT: In fondo

[ctx: backend metabox]
en: Left-aligned image
it-IT: Immagine allineata a sinistra

[ctx: backend metabox]
en: Right-aligned image
it-IT: Immagine allineata a destra

[ctx: backend metabox]
en: Checkerboard order
it-IT: Ordine a scacchiera

[ctx: backend metabox]
en: None
it-IT: Nessuno

[ctx: backend metabox]
en: Fade in
it-IT: Dissolvenza in

[ctx: backend metabox]
en: Move up
it-IT: Sposta su

[ctx: backend metabox]
en: Scale up
it-IT: Ingrandisci

[ctx: backend metabox]
en: Fall perspective
it-IT: Prospettiva ridotta

[ctx: backend metabox]
en: Fly
it-IT: Volo

[ctx: backend metabox]
en: Flip
it-IT: Lancio

[ctx: backend metabox]
en: Helix
it-IT: Spirale

[ctx: backend metabox]
en: Scale
it-IT: Scala

[ctx: backend metabox]
en: Grid
it-IT: Griglia

[ctx: backend metabox]
en: Gap between images (px):
it-IT: Spazio tra le immagini (px):

[ctx: backend metabox]
en: Image paddings (e.g. 5 pixel padding will give you 10 pixel gaps between images)
it-IT: Margini tra le immagini (ad esempio uno margine di 5 pixel produrrà spazi di 10 pixel tra le immagini)

[ctx: backend metabox]
en: Row target height (px):
it-IT: Altezza della riga (px):

[ctx: backend metabox]
en: Column minimum width (px):
it-IT: Larghezza minima della colonna (px):

[ctx: backend metabox]
en: Real column width will slightly vary depending on site visitor screen width
it-IT: L'effettiva larghezza della colonna potrà leggermente variare a seconda delle dimensioni dello schermo del visitatore del sito

[ctx: backend metabox]
en: Desired columns number:
it-IT: Numero desiderato di colonne:

[ctx: backend metabox]
en: 100% width:
it-IT: 100% di larghezza:

[ctx: backend metabox]
en: Show image miniatures:
it-IT: Mostra
     
    miniature
     
    di immagini
    :

[ctx: backend metabox]
en: Animation:
it-IT: Animazione:

[ctx: backend metabox]
en: Fade
it-IT: Dissolvenza

[ctx: backend metabox]
en: Direction aware
it-IT: Direzione nota

[ctx: backend metabox]
en: Background color:
it-IT: Colore di sfondo:

[ctx: backend metabox]
en: Dark
it-IT: Scuro

[ctx: backend metabox]
en: From theme options
it-IT: Dalle opzioni del tema

[ctx: backend metabox]
en: Enabled (image with paddings)
it-IT: Abilitato (immagine con margini)

[ctx: backend metabox]
en: Enabled (image without paddings)
it-IT: Abilitato (immagine senza margini)

[ctx: backend metabox]
en: Content alignment:
it-IT: Allineamento del contenuto:

[ctx: backend metabox]
en: Left
it-IT: Sinistra

[ctx: backend metabox]
en: Centre
it-IT: Centro

[ctx: backend metabox]
en: Content:
it-IT: Contenuto:

[ctx: backend metabox]
en: Always visible
it-IT: Sempre visibile

[ctx: backend metabox]
en: On hover
it-IT: Sull'elemento

[ctx: backend metabox]
en: Hide last row if there's not enough images to fill it:
it-IT: Nascondi l'ultima riga se c'è un numero sufficiente di immagini per riempirla:

[ctx: backend metabox]
en: Images sizing:
it-IT: Ridimensionamento delle immagini:

[ctx: backend metabox]
en: Images proportions:
it-IT: Proporzioni delle immagini:

[ctx: backend metabox]
en: Loading mode:
it-IT: Modalità di caricamento:

[ctx: backend metabox]
en: AJAX Pagination
it-IT: AJAX impaginazione

[ctx: backend metabox]
en: "Load more" button
it-IT: Pulsante "Ricarica"

[ctx: backend metabox]
en: Lazy loading
it-IT: Caricamento programmato

[ctx: backend metabox]
en: Standard (no AJAX)
it-IT: Standard (non AJAX)

[ctx: backend metabox]
en: Loading effect:
it-IT: Effetto del caricamento:

[ctx: backend metabox]
en: Show name / date ordering:
it-IT: Mostra il nome / ordinato per data:

[ctx: backend metabox]
en: Show asc. / desc. ordering:
it-IT: Mostra in ordine asc. / disc.:

[ctx: backend metabox]
en: Show all pages in paginator:
it-IT: Mostra tutte le pagine nell'impaginatore:

[ctx: backend metabox]
en: Order:
it-IT: Ordine:

[ctx: backend metabox]
en: Order by:
it-IT: Ordina per:

[ctx: backend metabox]
en: normal
it-IT: normale

[ctx: backend metabox]
en: wide
it-IT: ampio

[ctx: backend metabox]
en: Thumbnail width (in %):
it-IT: Larghezza della miniatura (%):

[ctx: backend metabox]
en: Max width (%):
it-IT: Max larghezza (%):

[ctx: backend metabox]
en: Min width (%):
it-IT: Min larghezza (%):

[ctx: backend metabox]
en: Filling mode (desktop):
it-IT: Modalità di riempimento (desktop):

[ctx: backend metabox]
en: Filling mode (mobile):
it-IT: Modalità di riempimento (mobile):

[ctx: backend metabox]
en: Display Blog Categories
it-IT: Mostra le categorie di blog

[ctx: backend metabox]
en: Blog Options
it-IT: Opzioni del blog

[ctx: backend metabox]
en: Make all posts the same width:
it-IT: Rendi tutti i post della stessa larghezza:

[ctx: backend metabox]
en: Background under posts:
it-IT: Sfondo dei post:

[ctx: backend metabox]
en: Enable fancy date:
it-IT: Abilita la data "fancy":

[ctx: backend metabox]
en: Number of posts to display on one page:
it-IT: Numero di post da visualizzare su una pagina:

[ctx: backend metabox]
en: Show excerpts:
it-IT: Mostra estratti:

[ctx: backend metabox]
en: Show read more buttons:
it-IT: Mostra pulsanti Leggi di più:

[ctx: backend metabox]
en: Show categories filter:
it-IT: Mostra il filtro per le categorie:

[ctx: backend metabox]
en: Show post categories:
it-IT: Mostra le categorie dei post:

[ctx: backend metabox]
en: Show post date:
it-IT: Mostra la data dei post:

[ctx: backend metabox]
en: Show post author:
it-IT: Mostra l'autore dei post:

[ctx: backend metabox]
en: Show post comments:
it-IT: Mostra i commenti sul post:

[ctx: backend metabox]
en: Post Options
it-IT: Opzioni del post

[ctx: backend metabox]
en: Back button url:
it-IT: URL del pulsante indietro:

[ctx: backend metabox]
en: Theme Options
it-IT: Opzioni del tema

[ctx: backend metabox]
en: Related posts category:
it-IT: Categoria dei relativi post:

[ctx: backend metabox]
en: from the same category
it-IT: dalla stessa categoria

[ctx: backend metabox]
en: choose category(s)
it-IT: scegli la categoria

[ctx: backend metabox]
en: Post preview width:
it-IT: Larghezza dell'anteprima del post:

[ctx: backend metabox]
en: Related posts can be enabled / disabled from %sTheme Options / Blog, Portfolio, Gallery%s
it-IT: I post relativi possono essere abilitati / disabilitati attraverso le %s Opzioni del tema / Blog, portafoglio, galleria%s

[ctx: backend metabox]
en: Pagination & filter with AJAX
it-IT: Impaginazione e filtro con AJAX

[ctx: backend metabox]
en: "Load more" button & filter with AJAX
it-IT: Pulsante e filtro "Ricarica" con AJAX

[ctx: backend metabox]
en: small
it-IT: piccolo

[ctx: backend metabox]
en: medium
it-IT: medio

[ctx: backend metabox]
en: large
it-IT: largo

[ctx: backend metabox]
en: Accent
it-IT: Risalto

[ctx: backend metabox]
en: Custom color
it-IT: Colore personalizzato

[ctx: backend metabox]
en: + Show
it-IT: + Visualizza

[ctx: backend metabox]
en: - Hide
it-IT: - Nascondi

[ctx: backend metabox]
en: advanced settings
it-IT: impostazioni avanzate

[ctx: backend metabox]
en: High-DPI (retina) logo:
it-IT: Logo in alta definizione (retina):

[ctx: backend metabox]
en: Page layout:
it-IT: Layout di pagina:

[ctx: backend metabox]
en: Full-width
it-IT: A larghezza intera

[ctx: backend metabox]
en: Boxed
it-IT: Incorniciato

[ctx: backend metabox]
en: Hide:
it-IT: Nascondi:

[ctx: backend metabox]
en: top bar
it-IT: barra superiore

[ctx: backend metabox]
en: header &amp; top bar
it-IT: intestazione e barra superiore

[ctx: backend metabox]
en: floating menu
it-IT: menù galleggiante

[ctx: backend metabox]
en: content area
it-IT: area del contenuto

[ctx: backend metabox]
en: bottom bar
it-IT: barra inferiore

[ctx: backend metabox]
en: Microsite Logo
it-IT: Logo del microsite

[ctx: backend metabox]
en: MAIN
it-IT: PRINCIPALE

[ctx: backend metabox]
en: Default
it-IT: Predefinito

[ctx: backend metabox]
en: Leave empty to hide logo.
it-IT: Lascia vuoto per nascondere il logo.

[ctx: backend metabox]
en: TRANSPARENT HEADER
it-IT: INTESTAZIONE TRASPARENTE

[ctx: backend metabox]
en: FLOATING NAVIGATION
it-IT: MENU MOBILE

[ctx: backend metabox]
en: MOBILE HEADER
it-IT: INTESTAZIONE PER MOBILE

[ctx: backend metabox]
en: TRANSPARENT MOBILE HEADER
it-IT: INTESTAZIONE TRASPARENTE PER MOBILE

[ctx: backend metabox]
en: BOTTOM BAR
it-IT: BARRA INFERIORE

[ctx: backend metabox]
en: High-DPI (retina) favicon:
it-IT: Logo ad alta definizione (retina):

[ctx: backend metabox]
en: none
it-IT: nessuno

[ctx: backend metabox]
en: Porthole slider
it-IT: Dispositivo di scorrimento ad oblò

[ctx: backend metabox]
en: Photo scroller
it-IT: Foto scroller

[ctx: backend metabox]
en: Sidebar Options
it-IT: Opzioni della barra laterale

[ctx: backend metabox]
en: Sidebar position
it-IT: Posizione della barra laterale

[ctx: backend metabox]
en: Right
it-IT: Destro

[ctx: backend metabox]
en: Sidebar widget area
it-IT: Area dei widget della barra laterale

[ctx: backend metabox]
en: Hide on mobile layout
it-IT: Nascondi nel layout per mobile

[ctx: backend metabox]
en: Footer Options
it-IT: Opzioni del piè di pagina

[ctx: backend metabox]
en: Show widgetized footer
it-IT: Mostra il piè pagina con widget

[ctx: backend metabox]
en: Footer widget area
it-IT: Area del widget del piè pagina

[ctx: backend metabox]
en: Show page title
it-IT: Mostra il titolo della pagina

[ctx: backend metabox]
en: Hide page title
it-IT: Nascondi  il titolo della pagina

[ctx: backend metabox]
en: Fancy title
it-IT: Titolo "fancy"

[ctx: backend metabox]
en: Slideshow
it-IT: Presentazione

[ctx: backend metabox]
en: Page Header Options
it-IT: Opzioni dell'intestazione della pagina

[ctx: backend metabox]
en: Overlapping
it-IT: Sovrapposto

[ctx: backend metabox]
en: Transparent
it-IT: Trasparente

[ctx: backend metabox]
en:  Top bar color
it-IT:  Colore della barra superiore

[ctx: backend metabox]
en: Top bar opacity
it-IT: Opacità della barra superiore

[ctx: backend metabox]
en: Header background color
it-IT: Colore di sfondo dell'intestazione

[ctx: backend metabox]
en: Header background opacity
it-IT: Opacità dello sfondo dell'intestazione

[ctx: backend metabox]
en: Transparent background color
it-IT: Colore dello sfondo trasparente

[ctx: backend metabox]
en: Slideshow Options
it-IT: Opzioni della presentazione

[ctx: backend metabox]
en: Slideshow(s)
it-IT: Presentazione

[ctx: backend metabox]
en: if non selected, all slideshows will be displayed.
it-IT: se non selezionate, tutte le presentazioni saranno visualizzate.

[ctx: backend metabox]
en: Edit slideshows
it-IT: Modifica le presentazioni

[ctx: backend metabox]
en: full-width
it-IT: a larghezza intera

[ctx: backend metabox]
en: content-width
it-IT: larghezza del contenuto

[ctx: backend metabox]
en: Slider proportions
it-IT: Proporzioni del dispositivo di scorrimento

[ctx: backend metabox]
en: Images sizing
it-IT: Ridimensionamento delle immagini

[ctx: backend metabox]
en: fit (preserve proportions)
it-IT: adatta (mantiene le proporzioni)

[ctx: backend metabox]
en: fill the viewport (crop)
it-IT: riempe la finestra (taglia)

[ctx: backend metabox]
en: playing
it-IT: in riproduzione

[ctx: backend metabox]
en: paused
it-IT: in pausa

[ctx: backend metabox]
en: Hide captions
it-IT: Nascondi le didascalie

[ctx: backend metabox]
en: Fullscreen slideshow
it-IT: Presentazione a schermo pieno

[ctx: backend metabox]
en: Fullscreen slideshow + text area
it-IT: Presentazione a schermo pieno + area di testo

[ctx: backend metabox]
en: Background under slideshow
it-IT: Sfondo della presentazione

[ctx: backend metabox]
en: Show pixel overlay
it-IT: Visualizza i pixel di sovrapposizione

[ctx: backend metabox]
en: Top padding
it-IT: Margine superiore

[ctx: backend metabox]
en: Bottom padding
it-IT: Margine inferiore

[ctx: backend metabox]
en: Side paddings
it-IT: Margini laterali

[ctx: backend metabox]
en: Inactive image transparency (%)
it-IT: Trasparenza dell'immagine inattiva (%)

[ctx: backend metabox]
en: Thumbnails
it-IT: Miniature

[ctx: backend metabox]
en: Show by default
it-IT: Visualizza per impostazione predefinita

[ctx: backend metabox]
en: Hide by default
it-IT: Nascondi per impostazione predefinita

[ctx: backend metabox]
en: Disable
it-IT: Disabilita

[ctx: backend metabox]
en: Thumbnails width
it-IT: Larghezza delle miniature

[ctx: backend metabox]
en: Thumbnails height
it-IT: Altezza delle miniature

[ctx: backend metabox]
en: Autoplay
it-IT: Avvio automatico

[ctx: backend metabox]
en: Play
it-IT: Avvia

[ctx: backend metabox]
en: Paused
it-IT: Pausa

[ctx: backend metabox]
en: Autoplay speed
it-IT: Velocità dell'avvio automatico

[ctx: backend metabox]
en: Landscape images
it-IT: Immagini in orizzontale

[ctx: backend metabox]
en: Portrait images
it-IT: Immagini in verticale

[ctx: backend metabox]
en: Choose slider
it-IT: Scegli il dispositivo di scorrimento

[ctx: backend metabox]
en: Choose slider
it-IT: Scegli il dispositivo di scorrimento

[ctx: backend metabox]
en: Enable slideshow background and paddings
it-IT: Attiva lo sfondo e i margini della presentazione

[ctx: backend metabox]
en: Content Area Options
it-IT: Opzioni dell'area del contenuto

[ctx: backend metabox]
en: Display content area
it-IT: Mostra l'area del contenuto

[ctx: backend metabox]
en: first page
it-IT: prima pagina

[ctx: backend metabox]
en: all pages
it-IT: tutte le pagine

[ctx: backend metabox]
en: Content area position
it-IT: Posizione del contenuto dell'area

[ctx: backend metabox]
en: Before items
it-IT: Prima degli elementi

[ctx: backend metabox]
en: After items
it-IT: Dopo gli elementi

[ctx: backend metabox]
en: Header color
it-IT: Colore dell'intestazione

[ctx: backend metabox]
en: Top bar color
it-IT: Colore del carattere della barra superiore

[ctx: backend metabox]
en: All
it-IT: Tutti

[ctx: backend metabox]
en: Only
it-IT: Solo

[ctx: backend metabox]
en: All, except
it-IT: Tutti, tranne

[ctx: backend metabox]
en: Albums
it-IT: Album

[ctx: backend metabox]
en: Category
it-IT: Categoria

[ctx: backend metabox]
en: Arrange by:
it-IT: Organizza per:

[ctx: admin status]
en: by %s
it-IT: di %s

[ctx: theme options]
en: Color
it-IT: Colore

[ctx: theme options]
en: Share this post
it-IT: Condividi questo post

[ctx: theme options]
en: Share this image
it-IT: Condividi questa immagine

[ctx: theme options]
en: Share this page
it-IT: Condividi questa pagina

[ctx: theme options]
en: Button title
it-IT: Titolo del pulsante

[ctx: theme options]
en: Default
it-IT: Predefinito

[ctx: theme options]
en: Share this product
it-IT: Condividi questo prodotto

[ctx: backend options]
en: repeat
it-IT: ripeti

[ctx: backend options]
en: repeat-x
it-IT: ripeti-x

[ctx: backend options]
en: repeat-y
it-IT: ripeti-y

[ctx: backend options]
en: no-repeat
it-IT: nessuna ripetizione

[ctx: backend options]
en: center
it-IT: centro

[ctx: backend options]
en: top
it-IT: superiore

[ctx: backend options]
en: bottom
it-IT: inferiore

[ctx: backend options]
en: left
it-IT: sinistra

[ctx: backend options]
en: right
it-IT: destra

[ctx: backend options]
en: blue
it-IT: blu

[ctx: backend options]
en: green
it-IT: verde

[ctx: backend options]
en: orange
it-IT: arancio

[ctx: backend options]
en: purple
it-IT: porpora

[ctx: backend options]
en: yellow
it-IT: giallo

[ctx: backend options]
en: pink
it-IT: rosa

[ctx: backend options]
en: white
it-IT: bianco

[ctx: backend options]
en: on every page
it-IT: su ogni pagina

[ctx: backend options]
en: front page only
it-IT: solo prima pagina

[ctx: backend options]
en: everywhere except front page
it-IT: ovunque tranne che in prima pagina

[ctx: backend options]
en: nowhere
it-IT: da nessuna parte

[ctx: backend options]
en: everywhere
it-IT: ovunque

[ctx: backend options]
en: only on homepage templates
it-IT: solo sui modelli della homepage

[ctx: backend options]
en: everywhere except homepage templates
it-IT: ovunque tranne i modelli della homepage

[ctx: backend options]
en: fade
it-IT: dissolvenza

[ctx: contact form feedback]
en: Sorry, we suspect that you are bot
it-IT: Spiacenti, sospettiamo che tu sia un bot

[ctx: contact form feedback]
en: Your message has been sent.
it-IT: Il messaggio è stato inviato.

[ctx: contact form feedback]
en: The message has not been sent. Please try again.
it-IT: Il messaggio non è stato inviato. Riprova.

[ctx: mail]
en: Name:
it-IT: Nome:

[ctx: mail]
en: Telephone:
it-IT: Telefono:

[ctx: mail]
en: Country:
it-IT: Paese:

[ctx: mail]
en: City:
it-IT: Città:

[ctx: mail]
en: Company:
it-IT: Azienda:

[ctx: mail]
en: Website:
it-IT: Sito web:

[ctx: mail]
en: Message:
it-IT: Messaggio:

[ctx: team link]
en: Personal blog / website
it-IT: Blog personale / sito web

[ctx: word count: words or characters?]
note: translators: If your word count is based on single characters (East Asian characters), 	   enter 'characters'. Otherwise, enter 'words'. Do not translate into your own language.
en: words
it-IT: parole

[ctx: image upload]
en: Select or Upload Images
it-IT: Seleziona o carica immagini

[ctx: image upload]
en: Delete
it-IT: Cancella

[ctx: image upload]
en: Edit
it-IT: Modifica

[ctx: image upload]
en: Upload Images
it-IT: Carica le immagini

[ctx: image upload]
en: + Add new image
it-IT: + Aggiungi una nuova immagine

[ctx: image upload]
en: Drop images here
it-IT: Trascina le immagini qui

[ctx: image upload]
en: or
it-IT: o

[ctx: image upload]
en: Select Files
it-IT: Seleziona i file

[ctx: image upload]
en: Allowed Image Files
it-IT: File immagine consentiti

[ctx: metabox]
en: width
it-IT: larghezza

[ctx: metabox]
en: height
it-IT: altezza

[ctx: pages]
en: Select a Page
it-IT: Seleziona una pagina

[ctx: pagination defaults]
en: Page %CURRENT_PAGE% of %TOTAL_PAGES%
it-IT: Pagina %CURRENT_PAGE% di %TOTAL_PAGES%

[ctx: pagination defaults]
en: First
it-IT: Prima

[ctx: pagination defaults]
en: Last
it-IT: Ultima

[ctx: file upload]
en: Select or Upload Files
it-IT: Seleziona o carica i file

[ctx: file upload]
en: Delete
it-IT: Cancella

[ctx: file upload]
en: Edit
it-IT: Modifica

[ctx: file upload]
en: Upload Files
it-IT: Carica i file

[ctx: file upload]
en: + Add new file
it-IT: + Aggiungi un nuovo file

[ctx: backend fields]
en: Preset image
it-IT: Immagine programmata

[ctx: backend fields]
en: Delete
it-IT: Cancella

[ctx: backend fields button]
en: Add
it-IT: Aggiungi

[ctx: back-end]
en: &mdash; Select &mdash;
it-IT: &mdash; Seleziona &mdash;

[ctx: back-end]
en: Edit page
it-IT: Modifica pagina

[ctx: admin-bar]
en: Show
it-IT: Mostra

[ctx: admin-bar]
en: Hide
it-IT: Nascondi

[ctx: admin-bar]
en: Options Panel
it-IT: Pannello delle opzioni

[ctx: admin-bar]
en: View
it-IT: Visualizza

[ctx: admin-bar]
en: Mobile
it-IT: Telefono

[ctx: admin-bar]
en: Dashboard
it-IT: Pannello di controllo

[ctx: admin icons bar]
en: Icons Bar
it-IT: Barra delle icone

[ctx: admin icons bar]
en: Icons
it-IT: Icone

[ctx: admin icons bar]
en: search
it-IT: cerca

[ctx: options import]
en: Yes, do it!
it-IT: Certo, fallo!

[ctx: plugin A *and* plugin B]
en: and
it-IT: e

[ctx: vc inline dummy]
en: Before / After
it-IT: Prima / Dopo

[ctx: vc inline dummy]
en: Blog Carousel
it-IT: Blog a carosello

[ctx: vc inline dummy]
en: Display categories
it-IT: Mostra le categorie

[ctx: vc inline dummy]
en: Blog Masonry & Grid (old)
it-IT: Griglia e Masonry (vecchio)

[ctx: vc inline dummy]
en: Blog Scroller (old)
it-IT: Blog Scroller (vecchio)

[ctx: vc inline dummy]
en: Slideshow mode
it-IT: Modalità presentazione

[ctx: vc inline dummy]
en: Media Gallery Carousel
it-IT: Carosello della galleria

[ctx: vc inline dummy]
en: Media gallery masonry & grid
it-IT: Griglia e Masonry della galleria

[ctx: vc inline dummy]
en: Products Carousel
it-IT: Carosello dei prodotti

[ctx: vc inline dummy]
en: Products Masonry & Grid
it-IT: Masonry e Griglia dei prodotti

[ctx: shortcode simple login]
en: Username
it-IT: Nome utente

[ctx: shortcode simple login]
en: Remember Me
it-IT: Ricordami

[ctx: shortcode simple login]
en: Log In
it-IT: Login

[ctx: widget categories]
en: View all posts filed under %s
it-IT: Visualizza tutti i post archiviati in %s

[ctx: widget categories]
en: Feed for all posts filed under %s
it-IT: Feed per tutti i post archiviati in %s

[ctx: details button]
en: Details
it-IT: Dettagli
